Ash Cloud - Brazzaville

There’s an ash cloud drifting over Europe’s skies tonight

And I’m wondering if I’m ever gonna catch my flight

The airport’s empty and our plane is late

Nervous Russians standing by the gate

There’s an ash cloud drifting over Europe’s skies tonight

It’s causing problems in the upper atmosphere

And our grand inventions are stranded on the ground down here

But no one’s crazier than Aeroflot

I thank the good Lord that I got my spot

On the last plane flying out of Europe’s skies tonight

Oh-oh-oh-oh-oh, my baby

Oh-oh-oh-oh-oh, my girl

Oh-oh-oh-oh-oh, it feels a little strange

A dress rehearsal for the end of the world

Now it’s 5 AM and I’m resting in my hotel room

The BBC says the troubles won’t be over soon

But in this cozy corner of the galaxy

All’s as well as it’s supposed to be

And the stars glow softly over Europe’s skies tonight

Oh-oh-oh-oh-oh, my baby

Oh-oh-oh-oh-oh, my girl

Oh-oh-oh-oh-oh, it feels a little strange

A dress rehearsal for the end of the world

Er drijft vanavond een aswolk boven de Europese lucht

En ik vraag me af of ik ooit mijn vlucht ga halen

De luchthaven is leeg en ons vliegtuig is te laat

Nerveuze Russen staan ​​bij de poort

Er drijft vanavond een aswolk boven de Europese lucht

Het veroorzaakt problemen in de bovenste atmosfeer

En onze grote uitvindingen zijn hier op de grond gestrand

Maar niemand is gekker dan Aeroflot

Ik dank de goede God dat ik mijn plek heb gekregen

In het laatste vliegtuig dat vanavond uit de lucht van Europa vliegt

Oh-oh-oh-oh-oh, mijn baby

Oh-oh-oh-oh-oh, mijn meisje

Oh-oh-oh-oh-oh, het voelt een beetje vreemd

Een generale repetitie voor het einde van de wereld

Nu is het 5 uur 's ochtends en rust ik uit in mijn hotelkamer

De BBC zegt dat de problemen niet snel voorbij zullen zijn

Maar in dit knusse hoekje van de melkweg

Alles is zo goed als het hoort te zijn

En de sterren gloeien zacht boven de Europese luchten vanavond

Oh-oh-oh-oh-oh, mijn baby

Oh-oh-oh-oh-oh, mijn meisje

Oh-oh-oh-oh-oh, het voelt een beetje vreemd

Een generale repetitie voor het einde van de wereld