
Hieronder staat de songtekst van het nummer Chainsmoking , artiest - Bravo, Carneyval met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bravo, Carneyval
What if everything I know about you isn’t true
And you’re havin fun just fuckin with my mind
Don’t tell me nothin just leave me in this dream state I’ll be alright
I’d rather die slowly
And act like you love me
Than fall down when I’m up this high
In deep water but you’re still holdin me down
I know loving you is suicide
I know loving you is suicide
I know loving you is suicide
I drink until I’m numb this shits normal cause i can’t stop thinking ‘bout you
now i don’t feel bad when I call you
I don’t need nothin' from no one but i need everything from you baby
I’m chainsmokin' ‘til my lungs turn blue
Everyday I’m starting over square one now I’m stuck on you
Lead me on even if it feels wrong fuck I think I’m obsessed
I’d rather die slowly
And act like you love me
Than fall down when I’m up this high
In deep water but you’re still holdin me down
I know lovin you is suicide
I know loving you is suicide
I know loving you is suicide
Just leave me hanging love
I’ll keep on hanging on
Cause I know loving you is suicide
I know loving you is
Wat als alles wat ik over je weet niet waar is?
En je hebt plezier, gewoon fuckin met mijn geest
Vertel me niets, laat me gewoon in deze droomstaat. Het komt goed met me
Ik sterf liever langzaam
En doe alsof je van me houdt
Dan naar beneden vallen als ik zo hoog sta
In diep water, maar je houdt me nog steeds vast
Ik weet dat van je houden zelfmoord is
Ik weet dat van je houden zelfmoord is
Ik weet dat van je houden zelfmoord is
Ik drink tot ik verdoofd ben, dit is normaal want ik kan niet stoppen met aan jou te denken
nu voel ik me niet slecht als ik je bel
Ik heb niets van niemand nodig, maar ik heb alles van jou nodig schat
Ik ben chainsmokin' tot mijn longen blauw worden
Elke dag begin ik opnieuw, nu zit ik vast aan jou
Leid me door, zelfs als het verkeerd voelt, ik denk dat ik geobsedeerd ben
Ik sterf liever langzaam
En doe alsof je van me houdt
Dan naar beneden vallen als ik zo hoog sta
In diep water, maar je houdt me nog steeds vast
Ik weet dat van je houden zelfmoord is
Ik weet dat van je houden zelfmoord is
Ik weet dat van je houden zelfmoord is
Laat me maar hangende liefde
Ik blijf volhouden
Omdat ik weet dat van je houden zelfmoord is
Ik weet dat van je houden is
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt