Hieronder staat de songtekst van het nummer Lust , artiest - Bravo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bravo
I really hope you’re smilin'
Whenever you’re alone
Cause baby lemme tell you I am
When I see your name on my phone
See I’m a youngin' but I know just what I want
Or maybe not cause lately I been hella wrong
I looked you in the face, predetermined everything
Numbing myself with these pointless relations
Oh, I don’t know when my time will come
Oh, this hourglass rollin' fast enough
So when you see me
Know I’m droppin' all my old ways
And when you see me
Know I’m done with those little games
But how will I know if it’s love
Or if it’s lust
It’s like we just do this for fun
Like what’s the rush
But how will I know if it’s love
Or if it’s lust
It’s like we just do this for fun
Like what’s the rush
I think I just need some silence
Cause really I been on the run
Been takin' off on all my problems
So please don’t ask if something’s wrong
Cause then I’ll have to tell you lately I been in a rut
Got my mama worried feel like I’m her only son
She said son don’t play these games, say it’s cloudy in the shade
Don’t go looking for love in the loneliest places
So when you see me
Know I’m droppin' all my old ways
And when you see me
Know I’m done with those little games
But how will I know if it’s love
Or if it’s lust
It’s like we just do this for fun
Like what’s the rush
But how will I know if it’s love
Or if it’s lust
It’s like we just do this for fun
Like what’s the rush
Ik hoop echt dat je lacht
Wanneer je alleen bent
Want schat, laat me je vertellen dat ik dat ben
Als ik je naam op mijn telefoon zie
Kijk, ik ben een jonge maar ik weet precies wat ik wil
Of misschien niet, want de laatste tijd heb ik het goed mis
Ik keek je in het gezicht, had alles vooraf bepaald
Mezelf verdovend met deze zinloze relaties
Oh, ik weet niet wanneer mijn tijd zal komen
Oh, deze zandloper rolt snel genoeg
Dus als je me ziet
Weet dat ik al mijn oude manieren laat vallen
En als je me ziet
Weet dat ik klaar ben met die kleine spelletjes
Maar hoe weet ik of het liefde is?
Of als het lust is
Het is alsof we dit gewoon voor de lol doen
Zoals wat is de haast
Maar hoe weet ik of het liefde is?
Of als het lust is
Het is alsof we dit gewoon voor de lol doen
Zoals wat is de haast
Ik denk dat ik gewoon wat stilte nodig heb
Want ik was echt op de vlucht
Ben al mijn problemen aan het aanpakken
Dus vraag alsjeblieft niet als er iets mis is
Want dan moet ik je vertellen dat ik de laatste tijd in een sleur zit
Maakte mijn moeder zich zorgen alsof ik haar enige zoon ben
Ze zei zoon speel deze spelletjes niet, zeg dat het bewolkt is in de schaduw
Ga niet op zoek naar liefde op de eenzaamste plekken
Dus als je me ziet
Weet dat ik al mijn oude manieren laat vallen
En als je me ziet
Weet dat ik klaar ben met die kleine spelletjes
Maar hoe weet ik of het liefde is?
Of als het lust is
Het is alsof we dit gewoon voor de lol doen
Zoals wat is de haast
Maar hoe weet ik of het liefde is?
Of als het lust is
Het is alsof we dit gewoon voor de lol doen
Zoals wat is de haast
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt