Healthy - Brave Bird

i’ll be seeing white,

if i can sleep tonight

it’s the thirty first time,

your twenty second life,

defies me,

just let me end my stay,

if i can stay awake,

i didn’t last a day,

if only i could count the seconds,

your fake enough,

you want it all but must give up,

you, i can’t help but watch the words fail,

and you i can’t help, can’t help.

no one should ever fall again,

no one should ever fall for friends,

my brother taught me how to spit,

my mother didn’t want two kids,

who’s the youngest?

the pain we can’t forgive,

you’re waking up, your faiths enough,

to fall again,

you can’t hold back,

you can’t hold yourself to something less,

i can’t hold back,

i can’t hold myself back,

every time you’re walking me backwards,

count all the words that i gave her,

and any time you want me to come home,

i’ll be fine with keeping my phone calls.

ik zie wit,

als ik vannacht kan slapen

het is de eenendertigste keer,

je tweeëntwintigste leven,

tart mij,

laat me mijn verblijf beëindigen,

als ik wakker kan blijven,

ik hield het geen dag vol,

als ik de seconden kon tellen,

je bent nep genoeg,

je wilt alles, maar moet opgeven,

jij, ik kan het niet helpen, maar kijk hoe de woorden falen,

en jij, ik kan het niet helpen, ik kan het niet helpen.

niemand mag ooit nog vallen,

niemand zou ooit voor vrienden moeten vallen,

mijn broer leerde me spugen,

mijn moeder wilde geen twee kinderen,

wie is de jongste?

de pijn die we niet kunnen vergeven,

je wordt wakker, je geloof genoeg,

om weer te vallen,

je kunt je niet inhouden,

je kunt jezelf niet aan iets minder houden,

ik kan me niet inhouden,

ik kan mezelf niet inhouden,

elke keer dat je me achteruit laat lopen,

tel alle woorden die ik haar gaf,

en wanneer je wilt dat ik thuiskom,

ik vind het prima om mijn telefoontjes te houden.