Hard Enough - Brave Bird

I don’t remember the first time

But I know I’ll never live it down

Because I fell from the sky

I let the bullet clip my wings

And I’m not sure if I’ll die

But I know it’s worth a shot

If I don’t make it this time

I swear I’ll give you something better to try

Stop, remember this time I don’t hate the way I love you

Stop, remember this time I was fake the way I missed you

Because it’s hard enough to be right here

With a hole inside my rib cage breaking

It’s hard enough to be right here

With the kids you never wanted watching

Stop, remember this time I was fake the way I loved you

Stop, remember this time I just know that I will always miss you

Because it’s hard enough to be eighteen

When the whole wants to know who’s winning

It’s hard enough to be alone

With the person you are not becoming

It’s hard enough to be alone

It’s hard enough to be together

Ik herinner me de eerste keer niet

Maar ik weet dat ik het nooit naar beneden zal halen

Omdat ik uit de lucht viel

Ik laat de kogel mijn vleugels knippen

En ik weet niet zeker of ik zal sterven

Maar ik weet dat het het proberen waard is

Als ik het deze keer niet haal

Ik zweer dat ik je iets beters zal geven om te proberen

Stop, onthoud dat ik deze keer niet haat zoals ik van je hou

Stop, onthoud dat ik deze keer nep was zoals ik je heb gemist

Omdat het al moeilijk genoeg is om hier te zijn

Met een gat in mijn ribbenkast die breekt

Het is al moeilijk genoeg om hier te zijn

Met de kinderen wilde je nooit kijken

Stop, onthoud dat ik deze keer nep was zoals ik van je hield

Stop, onthoud deze keer dat ik weet dat ik je altijd zal missen

Omdat het al moeilijk genoeg is om achttien te zijn

Als het geheel wil weten wie er wint

Het is al moeilijk genoeg om alleen te zijn

Met de persoon die je niet wordt

Het is al moeilijk genoeg om alleen te zijn

Het is al moeilijk genoeg om samen te zijn