Яна Яна - Братья Шахунц
Альбом: Сборник
- Taal: Russisch
- Duur: 4:09
Hieronder staat de songtekst van het nummer Яна Яна , artiest - Братья Шахунц met vertaling
Tekst van het liedje " Яна Яна "
Originele tekst met vertaling
Яна Яна
Братья Шахунц
Оригинальный текст
1. Ночью увидел я твои глаза
Глаза горели, словно бирюза
Со взгляда первого влюбился я
Меня околдавала красота твоя.
Яна, Яна, Яна, я люблю тебя!
Яна, Яна, Яна — радость ты моя!
Если будет грустно, позови меня
Яна, Яна, Яна, Яна — ты любовь моя!
Яна, Яна, Яна, я люблю тебя!
Яна, Яна, Яна — радость ты моя!
Если будет грустно, позови меня
Яна, Яна, Яна, Яна — ты любовь моя!
2.С тобою долго встречи я искал
И в час ночной лишь о тебе мечтал
В мечтах, своим сомнением томим
Не знал, что нежно, тобою я любим.
Яна, Яна, Яна, я люблю тебя!
Яна, Яна, Яна — радость ты моя!
Если будет грустно, позови меня
Яна, Яна, Яна, Яна — ты любовь моя!
Яна, Яна, Яна, я люблю тебя!
Яна, Яна, Яна — радость ты моя!
Если будет грустно, позови меня
Яна, Яна, Яна, Яна — ты любовь моя!
ПРОИГРЫШ
3.И вот я на свидание иду
Как знойный день — дождя, тебя я жду
И как во сне навстречу мне идёшь
Глаза твои сияют, краше не найдёшь
Рая, Рая… Ой…
Яна, Яна, Яна, я люблю тебя!
Яна, Яна, Яна — радость ты моя!
Если будет грустно, позови меня
Яна, Яна, Яна, Яна — ты любовь моя!
Яна, Яна, Яна, я люблю тебя!
Яна, Яна, Яна — только ты моя!
Если будет грустно, позови меня
Яна, Яна, Яна, Яна — ты любовь моя!
Перевод песни
1. 's Nachts zag ik je ogen
Ogen brandden als turkoois
Vanaf de eerste blik werd ik verliefd
Je schoonheid fascineerde me.
Yana, Yana, Yana, ik hou van je!
Yana, Yana, Yana - je bent mijn vreugde!
Bel me als je verdrietig bent
Yana, Yana, Yana, Yana - je bent mijn liefde!
Yana, Yana, Yana, ik hou van je!
Yana, Yana, Yana - je bent mijn vreugde!
Bel me als je verdrietig bent
Yana, Yana, Yana, Yana - je bent mijn liefde!
2. Ik ben al heel lang op zoek naar een ontmoeting met jou
En in het uur van de nacht alleen maar over jou gedroomd
In dromen kwijnen we weg van onze twijfel
Ik wist dat niet teder, ik hou van je.
Yana, Yana, Yana, ik hou van je!
Yana, Yana, Yana - je bent mijn vreugde!
Bel me als je verdrietig bent
Yana, Yana, Yana, Yana - je bent mijn liefde!
Yana, Yana, Yana, ik hou van je!
Yana, Yana, Yana - je bent mijn vreugde!
Bel me als je verdrietig bent
Yana, Yana, Yana, Yana - je bent mijn liefde!
VERLIEZEN
3. En nu ga ik op date
Als een warme dag - regen, ik wacht op je
En als in een droom loop je naar me toe
Je ogen stralen, mooier vind je niet
Paradijs, Paradijs... Oh...
Yana, Yana, Yana, ik hou van je!
Yana, Yana, Yana - je bent mijn vreugde!
Bel me als je verdrietig bent
Yana, Yana, Yana, Yana - je bent mijn liefde!
Yana, Yana, Yana, ik hou van je!
Yana, Yana, Yana - alleen jij bent van mij!
Bel me als je verdrietig bent
Yana, Yana, Yana, Yana - je bent mijn liefde!
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt