Hieronder staat de songtekst van het nummer Diggin' Up The Heart , artiest - Brandon Flowers met vertaling
Originele tekst met vertaling
Brandon Flowers
Tony came back to town
With his cap and gown
That they give him at the state
Tony came back to town
With his cap and gown
That they give him at the state
Him breaking it every few day
Tony’s mamma said 'he's only human'
Look what the cat dragged in Papa snatched your kin
Little sister hugs the tin man
Tony, she’s grown
And she’s pretty, in her little black dress
He’s digging up the heart
To know the price he paid
You heard me in the train
When you’re in the cage
And you can smell the rain
And you can see the sage
While fretting the highway
But you can try
And when you finally put the asphalt to the tyre
Looks something like sistine
Or a fire
Ripping through the dark
He’s digging up the heart
Digging up the heart
Digging up the heart
Well it ain’t that strange
Any boy can change
Digging up the heart
One, two, three, four, five
Oh, me, oh, my Count the reasons that you shouldn’t be messing
With the sons of perdition
That were gonna take you down
The straight and narrow
You dreaming of another place
You just can’t get
Like the workmen in the pit
Little brother, you’re a liar to yourself
I didn’t think you’d changed
It’s just another heart
Ain’t there something strange
When tony left
They were scratching at the door
In particular, one, one, hitting more
Her name was christie
The queen of old folk county
But what we’d have loved is the right time, that there day
Because he met on something nothing, boy got engaged
Lessons in the dark
He’s digging up the heart
Digging up the heart
Digging up the heart
Well it ain’t that strange
Any boy can change
He’s digging up the heart
He’s digging up the heart
Digging up the heart
With a little luck
With the times getting rough
Digging up the heart
Well the perp’s got his hands up And his mind’s on the march
The 30 day beneath the register
He’s digging up the heart
Digging up the heart
Digging up the heart
Well it ain’t that strange
Any boy can change
He’s digging up the heart
He’s digging up the heart
Digging up the heart
With a little luck
With the times getting rough
Digging up the heart
Well it ain’t that strange
Any boy could change
Digging up the heart
Tony kwam terug naar de stad
Met zijn pet en toga
Die ze hem bij de staat geven
Tony kwam terug naar de stad
Met zijn pet en toga
Die ze hem bij de staat geven
Hij breekt het om de paar dagen
Tony's moeder zei 'hij is ook maar een mens'
Kijk eens wat de kat naar binnen sleepte. Papa griste je familie weg
Kleine zus knuffelt de tinnen man
Tony, ze is gegroeid
En ze is mooi, in haar kleine zwarte jurkje
Hij graaft het hart op
Om de prijs te weten die hij betaalde
Je hoorde me in de trein
Als je in de kooi zit
En je kunt de regen ruiken
En je kunt de wijze zien
Terwijl je je druk maakt over de snelweg
Maar je kan het proberen
En als je eindelijk het asfalt op de band legt
Lijkt iets op Sixtijnse
Of een vuur
Rillen door het donker
Hij graaft het hart op
Het hart opgraven
Het hart opgraven
Nou, dat is niet zo vreemd
Elke jongen kan veranderen
Het hart opgraven
Een twee drie vier vijf
Oh, ik, oh, mijn tel de redenen waarom je niet zou moeten rotzooien
Met de zonen des verderfs
Dat zou je naar beneden halen
Het rechte en smalle
Je droomt van een andere plek
Je kunt het gewoon niet krijgen
Zoals de werklieden in de kuil
Kleine broer, je liegt tegen jezelf
Ik dacht niet dat je was veranderd
Het is gewoon een ander hart
Is er niet iets vreemds?
Toen Tony vertrok
Ze waren aan de deur aan het krabben
In het bijzonder één, één, meer raken
Haar naam was christie
De koningin van het oude volksdistrict
Maar waar we van hadden gehouden, is het juiste moment, die dag
Omdat hij elkaar op iets niets ontmoette, raakte de jongen verloofd
Lessen in het donker
Hij graaft het hart op
Het hart opgraven
Het hart opgraven
Nou, dat is niet zo vreemd
Elke jongen kan veranderen
Hij graaft het hart op
Hij graaft het hart op
Het hart opgraven
Met een beetje geluk
Met de moeilijke tijden
Het hart opgraven
Nou, de dader heeft zijn handen omhoog En zijn gedachten zijn op mars
De 30 dagen onder het register
Hij graaft het hart op
Het hart opgraven
Het hart opgraven
Nou, dat is niet zo vreemd
Elke jongen kan veranderen
Hij graaft het hart op
Hij graaft het hart op
Het hart opgraven
Met een beetje geluk
Met de moeilijke tijden
Het hart opgraven
Nou, dat is niet zo vreemd
Elke jongen kan veranderen
Het hart opgraven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt