Shivas Tears - Brainstorm
С переводом

Shivas Tears - Brainstorm

Альбом
Soul Temptation
Год
2003
Язык
`Engels`
Длительность
332060

Hieronder staat de songtekst van het nummer Shivas Tears , artiest - Brainstorm met vertaling

Tekst van het liedje " Shivas Tears "

Originele tekst met vertaling

Shivas Tears

Brainstorm

Оригинальный текст

One million miles i’m walking, one million miles away

And still you hear me talkin

Full of doubt on a painful way

I’m not a fortune teller nor support the monarchy

I’m setting up the situation to destroy my scenery

Take all the trouble with me, more than i can afford

Anscrewed and full of laughter, as qirija speaks the word

Oh well i don’t know, whatever i’ll see…

Come slowly, won’t you look at me instead

Depressed and lonely, listen to what shiva said

Taste the falvour of a hundred million tears

I stare into her eyes

Crimes the hide since thousand years

As now my live is shifted, i crawl on holy ground

My blodd and soul are god gifted

Made me lokkin’in from the out

Still i hear their voices singing

Gliding sounds from the left to right

I try to close my eyes

But can’t get her out of my sight

I know this place is haunted

This temple of tears

This lust i always wanted

Beautiful and lustful fears,…

And still i don’t know where do i go

Перевод песни

Een miljoen mijl ik loop, een miljoen mijl afstand

En toch hoor je me praten

Vol twijfel op een pijnlijke manier

Ik ben geen waarzegger en steun de monarchie ook niet

Ik ben de situatie aan het opzetten om mijn landschap te vernietigen

Neem alle moeite met me mee, meer dan ik me kan veroorloven

Geschroefd en vol gelach, terwijl qirija het woord uitspreekt

Ach, ik weet het niet, wat ik ook zal zien...

Kom langzaam, wil je niet naar mij kijken?

Depressief en eenzaam, luister naar wat Shiva zei

Proef de smaak van honderd miljoen tranen

Ik staar in haar ogen

Misdaden de huid sinds duizend jaar

Nu mijn leven is veranderd, kruip ik op heilige grond

Mijn bloed en ziel zijn door God begaafd

Maakte me van buitenaf lokkin'in

Toch hoor ik hun stemmen zingen

Glijdende geluiden van links naar rechts

Ik probeer mijn ogen te sluiten

Maar kan haar niet uit mijn zicht krijgen

Ik weet dat het hier spookt

Deze tempel van tranen

Deze lust die ik altijd al wilde hebben

Mooie en wellustige angsten,...

En nog steeds weet ik niet waar ik heen moet

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt