
Hieronder staat de songtekst van het nummer Kids Get Grids , artiest - Braid met vertaling
Originele tekst met vertaling
Braid
Here come the 93
They seem to teem with dopamine
And sing of chemistry they clearly crave
But it gets so hard to concentrate
When they look so great in their isolation
Flair and wit, fit for infants
Every instant, a Polaroid
I guess you only wanted to be wanted too
Born at resurrection and
Blessed with best intentions and
Witness to the greatest entertainment
Complete containment came and offered you
But you pulled through and
Soon we all came calling hallelujah!
Cut it up cut it up
Cause I need to keep moving on
Cut it up cut it up
Cause I don’t want to stop
Cut it up cut it up
Cause I don’t want to get caught up
Cut it up cut it up
Cause I don’t want to stop
(cut it up cut it up
Cause I need to delete the worst of this
Cut it up cut it up
Cause i don’t want to stop)
Now listen
Snap back into position
Rumble young musicians
All hits cause kids get grids
Lesson 1: it isn’t always fun
And 2: nobody owes you anything
Are you listening to me?
If you get to 3, get free
I don’t care if you don’t know who I am
I don’t care if you don’t understand
I don’t care if you don’t use me anymore
No one will notice if you can’t cut it
If you can’t hang, if you can’t stay
If you can’t do anything at all
Cause we can just
Cut it up
Hier komt de 93
Ze lijken te wemelen van dopamine
En zingen over scheikunde waar ze duidelijk naar hunkeren
Maar het wordt zo moeilijk om je te concentreren
Als ze er zo goed uitzien in hun isolement
Flair en humor, geschikt voor baby's
Elk moment, een Polaroid
Ik denk dat je alleen maar gewild wilde worden
Geboren bij de opstanding en
Gezegend met de beste bedoelingen en
Wees getuige van het beste entertainment
Volledige insluiting kwam en bood je aan
Maar je kwam erdoor en
Al snel kwamen we allemaal halleluja roepen!
Snijd het in stukken, snijd het in stukken
Omdat ik verder moet gaan
Snijd het in stukken, snijd het in stukken
Omdat ik niet wil stoppen
Snijd het in stukken, snijd het in stukken
Omdat ik niet verstrikt wil raken
Snijd het in stukken, snijd het in stukken
Omdat ik niet wil stoppen
(snijd het op, snijd het in stukken)
Omdat ik het ergste hiervan moet verwijderen
Snijd het in stukken, snijd het in stukken
Omdat ik niet wil stoppen)
Luister nu
Terug in positie klikken
Rumble jonge muzikanten
Alle hits zorgen ervoor dat kinderen rasters krijgen
Les 1: het is niet altijd leuk
En 2: niemand is je iets schuldig
Luister je naar mij?
Als je bij 3 komt, krijg je gratis
Het kan me niet schelen als je niet weet wie ik ben
Het kan me niet schelen als je het niet begrijpt
Het kan me niet schelen als je me niet meer gebruikt
Niemand zal het merken als je het niet kunt knippen
Als je niet kunt ophangen, als je niet kunt blijven
Als u helemaal niets kunt doen
Want we kunnen gewoon
Opensnijden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt