The Force Majeure - BoySetsFire
С переводом

The Force Majeure - BoySetsFire

Год
1999
Язык
`Engels`
Длительность
229400

Hieronder staat de songtekst van het nummer The Force Majeure , artiest - BoySetsFire met vertaling

Tekst van het liedje " The Force Majeure "

Originele tekst met vertaling

The Force Majeure

BoySetsFire

Оригинальный текст

On shift from 9 to 5

And then from 6 to 3

Steals the soul;

machine forever turning

Class rebellion

Under our noses

The boss is feeding on living corpses

Their broken backs

Call for us to rise

But for now we’ll all just smile and sympathize

Denied our movement

Now lost, replaced by fear

We ask nothing less then settle for nothing more

Behold the capitalist

Bathing in the blood

Of the working class

Martyrs bleed

Until spoken to

Vultures get fat from the harness coup

Revolution

Another empty promise

Of the leftist elite

Frustration

Another soul is crushed

Under the rulers' feet

And as the boot is forced

Into their teeth

Our safety

Is their defeat

Your station has been assigned

Your rebellion will be confined

Your rebellion will be confined

Your rebellion will be confined

Your rebellion will be confined

Tired doctrines

Killing just as many

As the leaders that they decry

Their backs

All well patted

For a job well done

Without the use of their spines

Indentured servants

Without the shackles

Calloused hands and drying hearts

Rise up and destroy

The disease

That stole your soul

Перевод песни

In dienst van 9 naar 5

En dan van 6 naar 3

Steelt de ziel;

machine die voor altijd draait

klassenopstand

Onder onze neus

De baas voedt zich met levende lijken

Hun gebroken rug

Bel ons om op te staan

Maar voor nu zullen we allemaal gewoon glimlachen en meeleven

Ontkende onze beweging

Nu verloren, vervangen door angst

We vragen niets minder dan genoegen nemen met niets meer

Zie de kapitalist

Baden in het bloed

Van de arbeidersklasse

Martelaren bloeden

Tot er gesproken wordt

Gieren worden dik van de harnas-coup

Revolutie

Weer een loze belofte

Van de linkse elite

frustratie

Een andere ziel is verpletterd

Onder de voeten van de heersers

En als de boot wordt geforceerd

In hun tanden

Onze veiligheid

Is hun nederlaag?

Uw station is toegewezen

Je rebellie zal beperkt blijven

Je rebellie zal beperkt blijven

Je rebellie zal beperkt blijven

Je rebellie zal beperkt blijven

vermoeide doctrines

Net zo veel doden

Als de leiders die ze afkeuren

hun rug

Allemaal goed geklopt

Voor een goed uitgevoerde klus

Zonder het gebruik van hun stekels

contractarbeiders

Zonder de boeien

Eelt handen en uitdrogende harten

Sta op en vernietig

De ziekte

Dat heeft je ziel gestolen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt