Walk the Wire - Boy & Bear

It was the strangest night

The kind of scene I don’t fit into

I didn’t feel so right

And she came back 'round

Drifting across my sight

Some apparition of make believe

I felt my chest grow tight

And I tumbled in

And she said, 'Hey baby, hold my hand out on the wire'

Oh, I’m telling you, the whole thing is just a breaking of desire

You inevitably hold on, because you always do

You gotta walk that wire

Oh, I’m talkin' in tongues, 'cause I’m not made of steel

Somebody save me from myself

I’m just a man, alright

And I’m fumbling

With all this fading light

Maybe the moment to make my move

You hold your breath so tight

Cause we’re tumbling

And I said, 'Hey baby, hold my hand out on the wire'

I’ve been telling you the whole time, it’s just a breaking of desire

Now, I promise to be brave too, because you’ve earned that right

You better walk that wire

There’s something in the air, right

Keep steady as you walk away

And we’re never gonna know right

But it’s better than the other way

And I said, 'Hey baby, hold my hand out on the wire'

See, I never would have held on, but at the aching of desire

Know there’s heaven in a folk song, so just you hold on, because you’re dancing

on the wire

Mm, alright…

Het was de vreemdste nacht

Het soort scène waar ik niet in pas

Ik voelde me niet zo goed

En ze kwam terug 'ronde'

Drijvend over mijn gezicht

Een of andere verschijning van doen geloven

Ik voelde mijn borst strak worden

En ik tuimelde naar binnen

En ze zei: 'Hé schat, houd mijn hand op de draad'

Oh, ik zeg je, het hele ding is gewoon een breken van verlangen

Je houdt onvermijdelijk vol, want dat doe je altijd

Je moet over die draad lopen

Oh, ik praat in tongen, want ik ben niet van staal

Iemand verlos me van mezelf

Ik ben maar een man, oké

En ik ben aan het rommelen

Met al dit vervagende licht

Misschien het moment om mijn zet te doen

Je houdt je adem zo strak in

Omdat we tuimelen

En ik zei: 'Hé schat, houd mijn hand op de draad'

Ik heb je de hele tijd gezegd, het is gewoon een doorbreking van verlangen

Nu beloof ik dat ik ook moedig zal zijn, want dat recht heb je verdiend

Je kunt beter over die draad lopen

Er hangt iets in de lucht, toch?

Blijf rustig terwijl je wegloopt

En we zullen het nooit goed weten

Maar het is beter dan andersom

En ik zei: 'Hé schat, houd mijn hand op de draad'

Kijk, ik zou het nooit hebben volgehouden, maar bij de pijn van het verlangen

Weet dat er een hemel is in een volkslied, dus houd vol, want je danst

op de draad

Mm, oke...