Hieronder staat de songtekst van het nummer Feeding Line , artiest - Boy & Bear met vertaling
Originele tekst met vertaling
Boy & Bear
My body moves in time
We’re begging on the feeding line
We’re lifting out above this head space
See, my body over flows
But I got my whole damn life
Caught up in moments entirely of yours
But I’m finding it harder to reason in order to grow
And finding it hard is a feeling that all of you know
Know, know…
See, my body keeps in line
And I got my whole damn life
Oh, I want to be somebody, somebody, someone
You’re so desperate now
Oh no, you won’t let it go
You bit off your tongue to become one
And nevertheless, when this pain in my chest seems to grow
I’m living it harder to feel what it feels like to know
You know, know, know…
In the home I lived in, I came to grow
My body cumbersome and slow
But I felt it, felt it coming over me…
In the home I lived in, I came to grow
My body cumbersome and slow
But I felt it, felt it coming over me…
But I got my whole damn life
Caught up in moments entirely of yours
But I’m finding it harder to reason in order to grow
And finding it hard is a feeling that all of you know
Nevertheless, when this pain in my chest seems to grow
And grow
You know, know, know…
Mijn lichaam beweegt in de tijd
We bedelen aan de voerlijn
We heffen boven deze hoofdruimte uit
Kijk, mijn lichaam stroomt over
Maar ik heb mijn hele verdomde leven
Gevangen in momenten die helemaal van jou zijn
Maar ik vind het moeilijker om te redeneren om te groeien
En het moeilijk vinden is een gevoel dat jullie allemaal kennen
Weet, weet...
Kijk, mijn lichaam houdt het in de gaten
En ik heb mijn hele verdomde leven
Oh, ik wil iemand, iemand, iemand zijn
Je bent nu zo wanhopig
Oh nee, je laat het niet los
Je beet op je tong om er een te worden
En toch, wanneer deze pijn in mijn borst lijkt te groeien
Ik leef moeilijker om te voelen hoe het voelt om te weten
Je weet, weet, weet...
In het huis waar ik woonde, kwam ik om te groeien
Mijn lichaam omslachtig en traag
Maar ik voelde het, voelde het over me komen...
In het huis waar ik woonde, kwam ik om te groeien
Mijn lichaam omslachtig en traag
Maar ik voelde het, voelde het over me komen...
Maar ik heb mijn hele verdomde leven
Gevangen in momenten die helemaal van jou zijn
Maar ik vind het moeilijker om te redeneren om te groeien
En het moeilijk vinden is een gevoel dat jullie allemaal kennen
Niettemin, wanneer deze pijn in mijn borst lijkt te groeien
en groeien
Je weet, weet, weet...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt