Hieronder staat de songtekst van het nummer Faded Heart , artiest - BØRNS met vertaling
Originele tekst met vertaling
BØRNS
Galaxy, galaxy
Won’t you be my consolation?
I need someone to kiss my hands and my feet
And make me feel complete, oh, yeah
Mysterious universe
I know you’re unrehearsed
But I see the light in your hands
You’re the man with the plan, oh, yeah
But it feels just like I’m falling all the time
(Falling all the time)
High as a pretty star
Don’t you break my faded heart
Don’t put me out
Show me what it’s all about
Don’t you break my faded heart
(Don't you break it!) No
(Don't you break it!) No
(Don't you break it!) Faded heart
Fantasy, fantasy
You got me howling like a dog in the heat
I’m trying not to put up a fight
But I can’t lose another night, oh, no
So call me your Romeo
I’ll show you the way my thunderbird sings
Well you and the suede backseat
Is all I’ll ever need, oh, yeah
But it feels like I’m running out of time
(Running out of time)
Oh, yeah
High as a pretty star
Don’t you break my faded heart
Don’t put me out
Show me what it’s all about
Don’t you break my faded heart
(Don't you break it!) No
(Don't you break it!) No
(Don't you break it!) Faded heart
I’m searching for a sign
Been looking way too high
Heart in the trenches, head in the heavens
High as a pretty star
Don’t you break my faded heart
Don’t put me out
Show me what it’s all about
Don’t you break my faded heart
(Don't you break it!) No
(Don't you break it!) No
(Don't you break it!) Faded…
(Don't you break my faded heart…)
Melkweg, melkweg
Zul je niet mijn troost zijn?
Ik heb iemand nodig die mijn handen en voeten kust
En laat me me compleet voelen, oh, ja
Mysterieus universum
Ik weet dat je niet geoefend hebt
Maar ik zie het licht in je handen
Jij bent de man met het plan, oh, yeah
Maar het voelt alsof ik de hele tijd val
(Valt de hele tijd)
Hoog als een mooie ster
Breek je mijn verbleekte hart niet
Zet me niet buiten
Laat me zien waar het allemaal om draait
Breek je mijn verbleekte hart niet
(Breek het niet!) Nee
(Breek het niet!) Nee
(Breek het niet!) Vervaagd hart
Fantasie, fantasie
Je laat me huilen als een hond in de hitte
Ik probeer geen ruzie te maken
Maar ik kan niet nog een nacht verliezen, oh nee
Dus noem me je Romeo
Ik zal je laten zien hoe mijn Thunderbird zingt
Nou jij en de suède achterbank
Is alles wat ik ooit nodig zal hebben, oh yeah
Maar het voelt alsof ik bijna geen tijd meer heb
(In tijdnood komen)
O ja
Hoog als een mooie ster
Breek je mijn verbleekte hart niet
Zet me niet buiten
Laat me zien waar het allemaal om draait
Breek je mijn verbleekte hart niet
(Breek het niet!) Nee
(Breek het niet!) Nee
(Breek het niet!) Vervaagd hart
Ik zoek naar een teken
Ik keek veel te hoog
Hart in de loopgraven, hoofd in de hemel
Hoog als een mooie ster
Breek je mijn verbleekte hart niet
Zet me niet buiten
Laat me zien waar het allemaal om draait
Breek je mijn verbleekte hart niet
(Breek het niet!) Nee
(Breek het niet!) Nee
(Breek het niet!) Vervaagd...
(Breek mijn verbleekte hart niet...)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt