Lost Voices - Borealis

Come to help us please

The voices they call to me

They want to be free

For all of their pain

I’ll rise up once more

I will open the door

Voices are calling

In my head

Voice of the fallen

Haunting me again

They speak of dying

Cold and bare

Children are crying

Men only stare

Voices screaming in my head

The shadows of the dead

Their time will never come

Behind me there is a noise

Of crying men and boys

Hearing the lost voice

I’m never alone

The silence they still won’t go

Not until they know

They’re not gone in vain

They honor us with pain

So they call my name

Beaten and torn

How could I

Rid of the scorn

Only with my mind

I’ll do my best

Helping them

Peacefully rest

Silence will come then

Kom ons alsjeblieft helpen

De stemmen die ze naar me roepen

Ze willen vrij zijn

Voor al hun pijn

Ik zal nog een keer opstaan

Ik zal de deur openen

Stemmen roepen

In mijn hoofd

Stem van de gevallenen

Zit me weer te achtervolgen

Ze spreken van doodgaan

Koud en kaal

Kinderen huilen

Alleen mannen staren

Stemmen schreeuwen in mijn hoofd

De schaduwen van de doden

Hun tijd zal nooit komen

Achter mij is er een geluid

Van huilende mannen en jongens

De verloren stem horen

Ik ben nooit alleen

De stilte die ze nog steeds niet willen gaan

Niet totdat ze het weten

Ze zijn niet voor niets weggegaan

Ze eren ons met pijn

Dus ze noemen mijn naam

Geslagen en gescheurd

Hoe kon ik

Ontdoen van de minachting

Alleen met mijn gedachten

Ik zal mijn best doen

hen helpen

Rust zacht

Stilte zal dan komen