Hieronder staat de songtekst van het nummer Первым , artiest - BOOKER met vertaling
Originele tekst met vertaling
BOOKER
Первым
Первым
Первым
Должен быть первым, первым
Должен быть первым, сука!
Да, я должен быть первым, бой!
Тсс
Видишь меня ночью: я с бутылкой, одиночка
Расписал твою подругу, та запомнила мой почерк
Чтоб поставить на мне точку, ты встаешь на табуретку (малой!)
Если включишь мои треки, у тебя взорвется лэптоп
Пистолет с коньяком, вся обойма
Поверь, я стреляю себе в голову, будто Ко-БЭЙН-БЭЙН-БЭЙН
Эй там, я сломал вашей игре хребет, будто она Бэтмен
И поверь мне не просто для галочки
Ты с корешами гоняешь в Таиланд, но там ешь только тайские палочки cut this shit
Будто трост, на котором ты весишь
Знаешь, кто тут босс?
(это я!)
Кофе принеси
Вы скучали по тому, как я гоняю по битам
Будто я безумный Макс, так лови мой стиль (безумный макс, убей их!)
Наперегонки со своей кукухой, каждый live — suicide, будто Элис Купер
Это Фреди Букер, запирайте по домам своих деток, ведь иначе на концертах они
спалят все дотла!
Я сорви голова
Детка лежи смирно, называй меня Ламар (humble)
Медленно схожу с ума, с кучей ебли и бухла (о чёрт!)
Открываю сразу два, лью в себя, как водопад
Окей, новый день
Их оставил не удел
Да, я дал им прикурить, будто бы я Прометей (прикурить, сука!)
Сотни литров и блядей, для меня и для друзей
Это праздник всегда со мной, будто я Хемингуэй
Окей
Мон шер
Погоди
Положил в гроб их, это не drop dead, это d drop (сд!)
Мой рок-н-ролл — это цель и стредство
Я хочу быть первым, я беру их место
Первым!
Должен быть первым!
Я такой белый, что я должен быть первым!
Первым!
Должен быть первым!
Я такой белый, что я должен быть первым!
Первым!
Должен быть первым!
Я такой белый, что я должен быть первым!
Первым!
Должен быть первым!
Я такой белый, что я должен быть первым!
Первым!
Должен быть первым
Всегда первым
Каждый день недели
Утро, вечер, ночь, день ли кого ебет?
Ведь в голове вечно:
Концерт, деньги, альбом, трек, бит стучит, бэнгер
Нет времени
Семье?
Да тут лишь на еблю
Пару стопарей крепких, поспать мельком
Содрать веки с глаз, в цвет яблок у Евы
И опять без за уе, за морковкой на удочке
И я вижу светлое будущее: успех, кэш, тот заветный фейм, полный зал огней,
пьедестал
Теперь ты можешь передохнуть
Или нет?
Ведь они не могут дольше терпеть
Хотят еще трек, хотят еще клип, хотят еще баттл
Да что угодно, лишь бы ты только их любил
Любил всем сердцем и плевать, что ты и так им
Как официант, подаешь куски себя:
Ноги, руки, ребра, губы
Кушайте
Ешьте
Да жрите, блять!
Мне не жалко ни капли!
Возьмите все до последнего peso
Суньте в пасть и сжуйте в массу, и смешайте с собственным весом
Вот и нет меня!
Больше нет меня!
Ни хорошего!
Ни плохого!
Ждут шалавы в теплых кроватях
Ждет на баре вискарь с кока-колой
Ждут кроссовки, разбитые начисто
Ждет приятное телу пальто
Ждут соц.
сети: вк, инстач, телеграмм, даже твиттер
Смартфон и микро на студийке томятся
Считает часы недобитая пачка курева
Притаившись в тиши ждет сцена и зал, только я не войду в него
Больше нет меня!
Ни хорошего!
Ни плохого!
Нет ни вздоха, ни шага!
И эхом в парадных уже не танцуем мой голос!
Но толпа меня не переварит
Прожует, обожжет и выплюнет!
На обочину!
На окраину!
Отдохнул чуток?
А теперь твори!
Eerste
Eerste
Eerste
Moet de eerste zijn, de eerste
Ik moet de eerste teef zijn!
Ja, ik moet de eerste zijn, vecht!
Sst
Zie me 's nachts: ik ben met een fles, een eenling
Ze schilderde je vriendin, ze herinnerde zich mijn handschrift
Om een einde aan mij te maken, sta je op een krukje (klein!)
Als je mijn sporen inschakelt, ontploft je laptop
Pistool met cognac, volle clip
Geloof me, ik schiet mezelf door het hoofd zoals Ko-Bane-Bane-Bane
Hé daar, ik heb de rug van je spel gebroken alsof het Batman is
En geloof me, niet alleen voor de show
Je gaat met je homies naar Thailand, maar je eet daar alleen maar Thaise stokjes
Als een stok waarop je weegt
Weet jij wie hier de baas is?
(dit ben ik!)
koffie brengen
Heb je gemist hoe ik beats sloeg?
Alsof ik Mad Max ben, dus vang mijn stijl (Mad Max, vermoord ze!)
Racen met je koekoek, elk leven is zelfmoord zoals Alice Cooper
Dit is Freddie Booker, sluit je kinderen thuis op, anders zijn ze bij concerten
brand alles tot de grond af!
Ik ruk je hoofd eraf
Baby lag stil, noem me Lamar (bescheiden)
Langzaam gek worden met veel neuken en drinken (oh shit!)
Ik open er twee tegelijk, giet in mezelf als een waterval
oké, nieuwe dag
Ze bleven zonder lot achter
Ja, ik gaf ze een licht, alsof ik Prometheus ben (steek het aan, teef!)
Honderden liters en hoeren, voor mij en voor vrienden
Deze feestdag is altijd bij me, alsof ik Hemingway ben
OKÉ
Mont Cher
Wacht even
Leg ze in de kist, dit is geen drop dead, dit is d drop (sd!)
Mijn rock and roll is het doel en het middel
Ik wil de eerste zijn, ik neem hun plaats in
Eerste!
Moet eerst zijn!
Ik ben zo wit dat ik de eerste zou moeten zijn!
Eerste!
Moet eerst zijn!
Ik ben zo wit dat ik de eerste zou moeten zijn!
Eerste!
Moet eerst zijn!
Ik ben zo wit dat ik de eerste zou moeten zijn!
Eerste!
Moet eerst zijn!
Ik ben zo wit dat ik de eerste zou moeten zijn!
Eerste!
Moet de eerste zijn
Altijd eerst
Elke dag van de week
Ochtend, avond, nacht, wie geeft er om de dag?
Immers, voor altijd in mijn hoofd:
Concert, geld, album, track, beat knocks, banger
Geen tijd
Familie?
Ja, hier alleen om te neuken
Een paar stevige stops, even slapen
Scheur de oogleden van de ogen af, de kleur van Eva's appels
En weer zonder voor jou, voor een wortel aan een hengel
En ik zie een mooie toekomst: succes, geld, die gekoesterde roem, een volle lichtzaal,
voetstuk
Nu kun je even pauzeren
Of niet?
Omdat ze er niet meer tegen kunnen
Ze willen een ander nummer, ze willen nog een clip, ze willen nog een gevecht
Ja, alles, zolang je maar van ze houdt
Geliefd met heel mijn hart en het maakt niet uit wat je bent en dus voor hen
Als een ober die stukjes van jezelf serveert:
Benen, armen, ribben, lippen
Eten
Eten
Ja, verdomme!
Ik heb geen medelijden!
Neem elke laatste peso
Steek in je mond en kauw tot een massa, en meng met je eigen gewicht
Hier ben ik niet!
Er is geen ik meer!
Niet goed!
Niet slecht!
Sletten wachten in warme bedden
Whiskey met Coca-Cola wacht aan de bar
Wachten op kapotgeslagen sneakers
Wachten op een lichaamsvriendelijke vacht
Wachten op sociaal
netwerken: vk, instach, telegram, zelfs twitter
Smartphone en micro liggen te kwijnen in de studio
Het onafgewerkte pakje rook telt de uren
In stilte op de loer liggen het podium en de zaal te wachten, alleen ik ga er niet in
Er is geen ik meer!
Niet goed!
Niet slecht!
Geen adem, geen stap!
En we dansen mijn stem niet meer met een echo in de voordeuren!
Maar de menigte zal me niet verteren
Kauwen, verbranden en uitspugen!
Naar de zijkant!
Naar de buitenwijken!
Heb je wat rust gekregen?
En nu creëren!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt