Towers - Bonobo, Szjerdene

You were here for a while

You come to me docile

Tried to make sense of this

By the time that I expressed

That I had felt helpless

You had turned away from me

And in this silence

You’re raising towers

I’m walking over

And in this burning

The kindness searching

I’m walking over

And in this silence

You’re raising towers

I’m walking over

You were gone days and nights

Empty space, there’s no light

Tried to find peace in this

Looking at those times

Through all the years you lied

So you hide away from me

And in this silence

You’re raising towers

I’m walking over

And in this burning

The kindness searching

I’m walking over

And in this silence

You’re raising towers

I’m walking over

Je was hier een tijdje

Je komt naar me volgzaam

Probeerde dit te begrijpen

Tegen de tijd dat ik het uitdrukte

Dat ik me hulpeloos had gevoeld

Je had je van me afgekeerd

En in deze stilte

Je bouwt torens op

ik loop over

En in dit brandende

De vriendelijkheid zoeken

ik loop over

En in deze stilte

Je bouwt torens op

ik loop over

Je was dagen en nachten weg

Lege ruimte, er is geen licht

Probeerde hier vrede in te vinden

Kijkend naar die tijden

Door alle jaren heen heb je gelogen

Dus je verstopt je voor mij

En in deze stilte

Je bouwt torens op

ik loop over

En in dit brandende

De vriendelijkheid zoeken

ik loop over

En in deze stilte

Je bouwt torens op

ik loop over