Slow Collapse - Bonfires

Growing up I used to tell myself that every thing I did was for a reason

Then you blew in on a southern breeze and changed every ambition

I never knew how much you changed me

Until the day I walked away

I never knew that everything I would say would one day become irrelevant

So tell me again, what you said

About the way you changed and the way this ends

I just want to know how it feels to be the one who’s life isn’t collapsing

I never wanted it to be this way

But one day soon there will a come a day where you say

«You're my biggest regret and I’ll never forget how you threw my life away»

I never knew how much you changed me

Until the day I walked away

I never knew that everything I would say would one day become irrelevant

So tell me again, what you said

About the way you changed and the way this ends

I just want to know how it feels to be the one who’s life isn’t collapsing

I may have lost my way

And I refuse to change but you were the one who let me stay that way

I chose to walk away when you know I could have stayed

(But I’d rather let my life unfold)

I never knew how much you changed me

Until the day I walked away

I never knew that everything I would say would one day become irrelevant

So tell me again, what you said

About the way you changed and the way this ends

I just want to know how it feels to be the one who’s life isn’t collapsing

Are you collapsing?

Cause I’m collapsing

Toen ik opgroeide zei ik altijd tegen mezelf dat alles wat ik deed een reden had

Toen blies je naar binnen met een zuidelijke bries en veranderde elke ambitie

Ik heb nooit geweten hoeveel je me hebt veranderd

Tot de dag dat ik wegliep

Ik heb nooit geweten dat alles wat ik zou zeggen op een dag irrelevant zou worden

Dus vertel me nog eens wat je zei

Over de manier waarop je bent veranderd en hoe dit eindigt

Ik wil gewoon weten hoe het voelt om degene te zijn wiens leven niet instort

Ik heb nooit gewild dat het zo zou zijn

Maar op een dag zal er binnenkort een dag komen waarop je zegt

«Je bent mijn grootste spijt en ik zal nooit vergeten hoe je mijn leven weggooide»

Ik heb nooit geweten hoeveel je me hebt veranderd

Tot de dag dat ik wegliep

Ik heb nooit geweten dat alles wat ik zou zeggen op een dag irrelevant zou worden

Dus vertel me nog eens wat je zei

Over de manier waarop je bent veranderd en hoe dit eindigt

Ik wil gewoon weten hoe het voelt om degene te zijn wiens leven niet instort

Ik ben misschien de weg kwijt

En ik weiger te veranderen, maar jij was degene die me zo liet blijven

Ik koos ervoor om weg te lopen terwijl je weet dat ik had kunnen blijven

(Maar ik laat mijn leven liever ontvouwen)

Ik heb nooit geweten hoeveel je me hebt veranderd

Tot de dag dat ik wegliep

Ik heb nooit geweten dat alles wat ik zou zeggen op een dag irrelevant zou worden

Dus vertel me nog eens wat je zei

Over de manier waarop je bent veranderd en hoe dit eindigt

Ik wil gewoon weten hoe het voelt om degene te zijn wiens leven niet instort

Ben je aan het instorten?

Omdat ik aan het instorten ben