
Hieronder staat de songtekst van het nummer Bury Me , artiest - Bonfires met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bonfires
Some things are best left unsaid
Some things are better off when they’re laid to rest
I refuse to dig up my past again
Let this skeleton rest in my closet
And rot for another year
As I lay these old bones down
I’ll put to rest my constant fear
It’s getting hard to sleep at night
When my head just won’t give up the fight
I’m kicking holes in all the walls
Just to try and make amends
All the lines on my disheveled face are sinking in so deep
(When I used to sleep)
And I will never understand why all your secrets keep
(It would set me free)
Haunting every single thing that I will do
I fear that I’ll turn into a shadow of the person I used to be
Before you went and broke me
It’s getting hard to sleep at night
When my head just won’t give up the fight
I’m kicking holes in all the walls
Just to try and make amends
So bury me
Underneath
Every night that we lost sleep
And me make me a grave beneath my sheets
I’m sorry for the way I handled everything
I had nowhere else to go
There’s so much time to think of the future
And what it could hold
It’s getting hard to sleep at night
When my head just won’t give up the fight
I’m kicking holes in all the walls
Just to try and make amends
So bury me
Underneath
Every night that we lost sleep
And me make me a grave beneath my sheets
Bury me
Sommige dingen kun je het beste onuitgesproken laten
Sommige dingen zijn beter af als ze tot rust komen
Ik weiger mijn verleden opnieuw op te graven
Laat dit skelet in mijn kast rusten
En nog een jaar rotten
Terwijl ik deze oude botten neerleg
Ik zal mijn constante angst laten rusten
Het wordt moeilijk om 's nachts te slapen
Als mijn hoofd het gevecht gewoon niet wil opgeven
Ik schop gaten in alle muren
Gewoon om te proberen het goed te maken
Alle lijnen op mijn verwarde gezicht zinken zo diep weg
(Toen ik sliep)
En ik zal nooit begrijpen waarom al je geheimen bewaard blijven
(Het zou me bevrijden)
Elk ding achtervolgen dat ik zal doen
Ik ben bang dat ik een schaduw zal worden van de persoon die ik vroeger was
Voordat je ging en me brak
Het wordt moeilijk om 's nachts te slapen
Als mijn hoofd het gevecht gewoon niet wil opgeven
Ik schop gaten in alle muren
Gewoon om te proberen het goed te maken
Dus begraaf me
Onder
Elke nacht dat we de slaap verloren
En ik maak een graf voor me onder mijn lakens
Het spijt me voor de manier waarop ik alles heb aangepakt
Ik kon nergens anders heen
Er is zoveel tijd om aan de toekomst te denken
En wat het zou kunnen bevatten
Het wordt moeilijk om 's nachts te slapen
Als mijn hoofd het gevecht gewoon niet wil opgeven
Ik schop gaten in alle muren
Gewoon om te proberen het goed te maken
Dus begraaf me
Onder
Elke nacht dat we de slaap verloren
En ik maak een graf voor me onder mijn lakens
Begraaf me
Bonfires • 2015
Bonfires • 2015
Bonfires • 2015
Bonfires • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt