
Hieronder staat de songtekst van het nummer Mega Mix , artiest - Boney M. met vertaling
Originele tekst met vertaling
Boney M.
By the rivers of Babylon, where we sat down
Yeaaaaeah we wept, remebered Zion 2x
When the wicked carried us away in capitivity
Requered from us a song
Now, how shall we sing the Lord’s song in a strange land
Sunny, yesterday my life was filled with rain
Sunny, you smiled at me and really eased the pain
The dark days are gone and the bright days are here
My sunny one shines so sincere
Sunny, one so true, I love you
FREEZE
I’M MA BAKER, BUT YER HAN"S IN THE AIR AN' GIMME ALL YER MONEY
She’s crazy, like a fool What about daddy cool
Daddy, daddy cooool, daddy, daddy coooool
Daddy, daddy cooool daddy, daddy coooool
Hey hey hey
Hey hey hey hey
Hey hey hey hey
There lived a certain man in Russia long ago
He was big and strong, in his eyes a flaming glow
Most people looked at him with terror and with fear
But the Moscow chicks he was such a lovely dear
He could preach the bible like a preacher, full of extasy and fire
But, he also was a kind of teacher in them put desire
Ra ra Rasputin
Lover of the russian queen
They put some poison in his wine
Ra ra Rasputin
Russia’s greatest love machine
He drank it all an' set up in fire
RA ra Rasputin
Lover of the Russian queen
They did’nt quit, they wanted his head
Ra ra Rasputin
Russia’s greatest love machine
An' so they shot him 'til he was dead
O those russians
Bij de rivieren van Babylon, waar we zaten
Jaaaa we hebben gehuild, 2x herinnerd aan Zion
Toen de goddelozen ons wegvoerden in gevangenschap
Heeft van ons een nummer gevraagd
Nu, hoe zullen we het lied van de Heer zingen in een vreemd land?
Zonnig, gisteren was mijn leven gevuld met regen
Sunny, je lachte naar me en verzachtte echt de pijn
De donkere dagen zijn voorbij en de heldere dagen zijn hier
Mijn zonnige schijnt zo oprecht
Zonnig, eentje zo waar, ik hou van je
BEVRIEZEN
IK BEN MA BAKER, MAAR YER HAN'S IN THE AIR EN GIMME AL YER GELD
Ze is gek, als een dwaas. Hoe zit het met papa cool?
Papa, papa coooool, papa, papa coooool
Papa, papa cooool papa, papa coooool
Hoi hoi hoi
Hé hé hé hé hé
Hé hé hé hé hé
Er woonde lang geleden een bepaalde man in Rusland
Hij was groot en sterk, in zijn ogen een vlammende gloed
De meeste mensen keken hem met schrik en angst aan
Maar de Moskouse meiden, hij was zo'n lieve schat
Hij kon de bijbel prediken als een prediker, vol extase en vuur
Maar hij was ook een soort leraar waarin ze verlangen
Ra ra Raspoetin
Liefhebber van de Russische koningin
Ze deden wat gif in zijn wijn
Ra ra Raspoetin
Ruslands grootste liefdesmachine
Hij dronk het allemaal op en zette het in het vuur
RA ra Raspoetin
Liefhebber van de Russische koningin
Ze gaven niet op, ze wilden zijn hoofd
Ra ra Raspoetin
Ruslands grootste liefdesmachine
En dus schoten ze hem neer totdat hij dood was
O die Russen
Boney M., Bobby Farrell • 2016
Boney M., Bobby Farrell • 2016
Boney M., Bobby Farrell • 2016
Boney M., Bobby Farrell • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt