Hieronder staat de songtekst van het nummer Real Thing , artiest - Bondax, Andreya Triana, Moods met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bondax, Andreya Triana, Moods
Oh baby
I’ve been acting so insanely
From dust to dawn I haven’t been myself
I’m calling out for help
Oh lately
All the clouds (have) been remnant on me
I can’t escape the shiver in myself
I’m calling out for help
Everytime you touch my skin
Yeah everytime I’m one within with you
Everytime you touch my skin
Yeah everytime I’m one within with you
All my love will go to you
Love enwrapped 'round you
Love is now found
Tell me baby you’re the real thing
Love enwrapped 'round you
Love is now found
Tell me baby you’re the real thing
(You're the real thing)
(You're the, the, you’re the real)
(You're the, the, you’re the real)
Lonely
Together, piece by piece, and hold me
I will loose myself slip through your hands
Tell me how to love
(Tell me how to love)
Everytime you touch my skin
Yeah everytime I’m one within with you
Everytime you touch my skin
Yeah everytime I’m one within with you
All my love will go to you
Love enwrapped 'round you
Love is now found
Tell me baby you’re the real thing
Love enwrapped 'round you
Love is now found
Tell me baby you’re the real thing
(You're the real thing)
(You're the, the, you’re the real)
(You're the, the, you’re the real)
(You're the, the, you’re the real)
(You're the, the, you’re the real)
My reality
But I couldn’t fake it
So why do you fake it?
It’s all inside a dream
I couldn’t face
But I could replace it
My reality
But I couldn’t fake it
So why do you fake it?
It’s all inside a dream
I couldn’t face
But I could replace it
Oh baby
Ik heb me zo waanzinnig gedragen
Van stof tot zonsopgang ben ik mezelf niet geweest
Ik roep om hulp
Oh de laatste tijd
Alle wolken (zijn) op mij gebleven
Ik kan niet aan de rilling in mezelf ontsnappen
Ik roep om hulp
Elke keer dat je mijn huid aanraakt
Ja, elke keer ben ik één van binnen met jou
Elke keer dat je mijn huid aanraakt
Ja, elke keer ben ik één van binnen met jou
Al mijn liefde zal naar jou gaan
Liefde om je heen gewikkeld
Liefde is nu gevonden
Zeg me, schatje, je bent de echte
Liefde om je heen gewikkeld
Liefde is nu gevonden
Zeg me, schatje, je bent de echte
(Jij bent de echte)
(Jij bent de, de, jij bent de echte)
(Jij bent de, de, jij bent de echte)
Alleen
Samen, stukje bij beetje, en houd me vast
Ik zal mezelf verliezen door je handen te glippen
Vertel me hoe ik moet liefhebben
(Vertel me hoe ik moet liefhebben)
Elke keer dat je mijn huid aanraakt
Ja, elke keer ben ik één van binnen met jou
Elke keer dat je mijn huid aanraakt
Ja, elke keer ben ik één van binnen met jou
Al mijn liefde zal naar jou gaan
Liefde om je heen gewikkeld
Liefde is nu gevonden
Zeg me, schatje, je bent de echte
Liefde om je heen gewikkeld
Liefde is nu gevonden
Zeg me, schatje, je bent de echte
(Jij bent de echte)
(Jij bent de, de, jij bent de echte)
(Jij bent de, de, jij bent de echte)
(Jij bent de, de, jij bent de echte)
(Jij bent de, de, jij bent de echte)
Mijn realiteit
Maar ik kon het niet faken
Dus waarom doe je nep?
Het zit allemaal in een droom
Ik kon het niet aan
Maar ik zou het kunnen vervangen
Mijn realiteit
Maar ik kon het niet faken
Dus waarom doe je nep?
Het zit allemaal in een droom
Ik kon het niet aan
Maar ik zou het kunnen vervangen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt