Hieronder staat de songtekst van het nummer Do What You Can , artiest - Bon Jovi, Jennifer Nettles met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bon Jovi, Jennifer Nettles
Tonight they’re shutting down the borders
And they boarded up the schools
Small towns are rollin' up their sidewalks
One less paycheck comin' through
I know you’re feelin' kinda nervous
We’re all a little bit confused
Nothing’s the same, this ain’t a game
We gotta make it through
As we wave outside the window
Older loved ones stay inside
Moms and babies blowin' kisses
May be saving someone’s life
They had to cancel graduation
It ain’t fair to Skype the prom
Our kids sit hom in isolation
TV news is always on
When you can’t do what you do
You do what you can
This ain’t my prayer, it’s just a thought I’m wanting to snd
'Round here, we bend but don’t break
Down here, we all understand
When you can’t do what you do
You do what you can
The chicken farm from Arkansas bought workers PPE
Not before five hundred more had succumbed to this disease
Honest men and honest women workin' for an honest wage
I got a hundred point one fever, and we still got bills to pay
When you can’t do what you do
You do what you can
This ain’t my prayer, it’s just a thought I’m wanting to send
'Round here, we bend but don’t break
Down here, we all understand
When you can’t do what you do
You do what you can
They built a hospital on East Meadow in Central Park last night
Doctors, nurses, truckers, grocery store clerks manning the front lines
I saw a Red Cross on the Hudson
They turned off the Broadway lights
Another ambulance screams by
There by the grace of God go I
Although I’ll keep my social distance
What this world needs is a hug
Until we find the vaccination
There’s no substitute for love
So love yourself and love your family
Love your neighbor and your friend
Ain’t it time we loved a stranger?
They’re just a friend you ain’t met yet
When you can’t do what you do
You do what you can
This ain’t my prayer, it’s just a thought I’m wanting to send
'Round here, we bend but don’t break
Down here, we all understand
When you can’t do what you do
You do what you can
When you can’t do what you do
You do what you can
Vanavond sluiten ze de grenzen
En ze sloten de scholen dicht
Kleine steden rollen hun trottoirs op
Er komt weer een loonstrookje binnen
Ik weet dat je je een beetje nerveus voelt
We zijn allemaal een beetje in de war
Niets is hetzelfde, dit is geen spel
We moeten erdoor komen
Terwijl we buiten het raam zwaaien
Oudere dierbaren blijven binnen
Moeders en baby's blazen kusjes
Kan iemands leven redden
Ze moesten hun afstuderen annuleren
Het is niet eerlijk om het schoolbal te Skypen
Onze kinderen zitten thuis in afzondering
Tv-nieuws staat altijd aan
Wanneer je niet kunt doen wat je doet
Je doet wat je kunt
Dit is niet mijn gebed, het is gewoon een gedachte die ik wil delen
'Hierheen buigen we, maar breken niet'
Hier beneden begrijpen we het allemaal
Wanneer je niet kunt doen wat je doet
Je doet wat je kunt
De kippenboerderij uit Arkansas kocht PBM van werknemers
Niet eerder waren er vijfhonderd meer aan deze ziekte bezweken
Eerlijke mannen en eerlijke vrouwen werken voor een eerlijk loon
Ik heb honderd komma één koorts en we moeten nog steeds rekeningen betalen
Wanneer je niet kunt doen wat je doet
Je doet wat je kunt
Dit is niet mijn gebed, het is gewoon een gedachte die ik wil sturen
'Hierheen buigen we, maar breken niet'
Hier beneden begrijpen we het allemaal
Wanneer je niet kunt doen wat je doet
Je doet wat je kunt
Ze hebben gisteravond een ziekenhuis gebouwd op East Meadow in Central Park
Artsen, verpleegsters, vrachtwagenchauffeurs, winkelbedienden die in de frontlinie staan
Ik zag een Rode Kruis op de Hudson
Ze deden de Broadway-lichten uit
Een andere ambulance schreeuwt voorbij
Daar ga ik bij de genade van God
Hoewel ik mijn sociale afstand zal bewaren
Wat deze wereld nodig heeft, is een knuffel
Totdat we de vaccinatie hebben gevonden
Er is geen vervanging voor liefde
Dus hou van jezelf en van je familie
Heb je naaste en je vriend lief
Wordt het niet tijd dat we van een vreemdeling gaan houden?
Ze zijn gewoon een vriend die je nog niet hebt ontmoet
Wanneer je niet kunt doen wat je doet
Je doet wat je kunt
Dit is niet mijn gebed, het is gewoon een gedachte die ik wil sturen
'Hierheen buigen we, maar breken niet'
Hier beneden begrijpen we het allemaal
Wanneer je niet kunt doen wat je doet
Je doet wat je kunt
Wanneer je niet kunt doen wat je doet
Je doet wat je kunt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt