Hieronder staat de songtekst van het nummer Don't Sing the Blues , artiest - Bohnes met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bohnes
Pour one out for me, let it soak beneath the streets
Tell my story, it sounds crazy but it’s true
We had highs and we had lows
Where’d we go, nobody knows
You can sing for me but don’t you sing the blues
Made mistakes when we were young
Can’t say that we never had fun
All the drinks came free, the women came in twos
Those were good times my friends but all good things gotta end
You can sing for me but don’t you sing the blues
Don’t sing the
Blues, blues, blues
Now don’t you sing the blues
Don’t sing the
Blues, blues, blues
Now don’t you sing the blues
Don’t sing the blues
Told me «keep your image clean, don’t get drunk, don’t cause a scene»
But I fucked around, got all of these tattoos
Yeah I walked a different path, but I never once looked back
You can sing for me but don’t you sing the blues
Don’t sing the
Blues, blues, blues
Now don’t you sing the blues
Don’t sing the
Blues, blues, blues
Now don’t you sing the blues
Don’t sing the blues
Baby, I was ridiculous, young Icarus
I flew too close to the sun but when I reminisce
That wickedness, was the shit that kept me young
And every choice I made, I wouldn’t trade
All that for anyone
So don’t you cry, cry, cry for me
And don’t sing the
Blues, blues, blues
Now don’t you sing the blues
(Don't, don’t, don’t you sing the blues)
Don’t sing the
Blues, blues, blues
Now don’t you sing the blues
Don’t sing the blues
Don’t, don’t, don’t you sing
Don’t, don’t, don’t you sing
Don’t, don’t, don’t you sing
The blues
Don’t, don’t, don’t you sing
Don’t, don’t, don’t you sing
Don’t, don’t, don’t you sing
The blues
As I lie here in my grave all my sins have washed away
Let me tell you from a dead man’s point of view
Live your life 'cause when it’s done
You ain’t got no other one
When they sing for you don’t let them sing the blues
Giet er een voor me uit, laat het onder de straten weken
Vertel mijn verhaal, het klinkt gek maar het is waar
We hadden hoogte- en dieptepunten
Waar gaan we heen, niemand weet het
Je kunt voor me zingen, maar zing je niet de blues?
Fouten gemaakt toen we jong waren
Ik kan niet zeggen dat we nooit plezier hebben gehad
Alle drankjes kwamen gratis, de vrouwen kwamen in tweeën
Dat waren goede tijden mijn vrienden, maar aan alle goede dingen komt een einde
Je kunt voor me zingen, maar zing je niet de blues?
Zing niet de
Blues, blues, blues
Zing je nu niet de blues
Zing niet de
Blues, blues, blues
Zing je nu niet de blues
Zing niet de blues
Vertelde me «houd je imago schoon, word niet dronken, veroorzaak geen scène»
Maar ik rotzooi rond, heb al deze tatoeages
Ja, ik heb een ander pad bewandeld, maar ik heb nooit achterom gekeken
Je kunt voor me zingen, maar zing je niet de blues?
Zing niet de
Blues, blues, blues
Zing je nu niet de blues
Zing niet de
Blues, blues, blues
Zing je nu niet de blues
Zing niet de blues
Schat, ik was belachelijk, jonge Icarus
Ik vloog te dicht bij de zon, maar toen ik herinneringen ophaalde
Die slechtheid, was de shit die me jong hield
En elke keuze die ik maakte, zou ik niet ruilen
Dat alles voor iedereen
Dus huil niet, huil, huil niet om mij
En zing niet de
Blues, blues, blues
Zing je nu niet de blues
(Zing niet, doe niet, zing de blues niet)
Zing niet de
Blues, blues, blues
Zing je nu niet de blues
Zing niet de blues
Niet, niet, niet zingen
Niet, niet, niet zingen
Niet, niet, niet zingen
De blues
Niet, niet, niet zingen
Niet, niet, niet zingen
Niet, niet, niet zingen
De blues
Terwijl ik hier in mijn graf lig, zijn al mijn zonden weggewassen
Laat me je vertellen vanuit het oogpunt van een dode man
Leef je leven, want als het klaar is
Je hebt geen andere
Als ze voor jou zingen, laat ze dan niet de blues zingen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt