Smilets By - Bogfinkevej, Esben Es Thornhal, L.O.C.

Selv når du er langt fra Smilets By

Og du har været væk ud' i den store verden

Så ved hun, at du altid vender hjem

Til hende, til hende

For selv når du er langt fra Smilets By

Og du har været væk ud' i den store verden

Så ved hun, at du altid vender hjem

Til hende

Ah, retter på min cap, samler min task' op

Træt af at ha' det som en en turist over alt, hvor jeg går

Slukker cigaretten og hopper op ad trappen

Kold havbris' i mit fjæs, vender blikket mod min hjemby

Den eneste grund til jeg endnu ikk' er blevet sindssyg

Af at føl' mig Palle alene

Har det som om, jeg ikk' passer ind

Som det tredje hjul eller den grimme veninde

Er dit hjem kun hvor, du har din' kasser med ting?

Jeg' fucking skabt her — tjek det, når jeg snakker

En af mine venner ringer, endelig et sprog jeg genkender

Københavner-proof, konsonantløse sætninger

Jeg' født halvt algerisk og halvt dansk

I en verden hvor vi tænker amerikansk, men jeg' helt århusiansk

Og helt tilpas, for uanset hvor livet så fører mig hen

Ved jeg, hvor jeg hører hjemme

For selv når du er langt fra Smilets By

Og du har været væk ud' i den store verden

Så ved hun, at du altid vender hjem

Til hende, til hende

For selv når du er langt fra Smilets By

Og du har været væk ud' i den store verden

Så ved hun, at du altid vender hjem

Til hende

Yeah, ingen synd og skam, danser rundt med tyngdekraften

Hilser på alt fra bøssebaren til antifascisterne i Mølleparken

Både de kloge og skøre af slagsen

I Botanisk med en bold, et par joints og mit hold

Fuck om solen skinner — vi henter øl i Fakta

Dem med pengene forsyner resten, som de plejer

Smilets By — vi ved, at lortet smitter af på dig

En petit bitch si’r, vi' det nye og ligger an på mig

Vi har alle sammen standpunkter, multikulturelle måd' at tal' på

Arabisk eller dansksproget

Så hvis du falder på hovedet fra en salto

Hjælper vi dig op og gi’r dig noget at fald' tilbage på

Det' Århus, værsgo

Byen med det dårligste fodboldhold til dato

Men så' det godt, de har os, og hvis vi skrider på et tidspunkt

Kommer vi tilbage som en stork i april måned

For selv når du er langt fra Smilets By

Og du har været væk ud' i den store verden

Så ved hun, at du altid vender hjem

Til hende, til hende

For selv når du er langt fra Smilets By

Og du har været væk ud' i den store verden

Så ved hun, at du altid vender hjem

Til hende, til hende

For selv når du er langt fra Smilets By

Og du har været væk ud' i den store verden

Så ved hun, at du altid vender hjem

Til hende

Zelfs als je ver van de City of Smiles bent

En je bent in de grote wereld geweest

Dan weet ze dat je altijd thuiskomt

Aan haar, aan haar

Want zelfs als je ver van de City of Smiles bent

En je bent in de grote wereld geweest

Dan weet ze dat je altijd thuiskomt

Aan haar

Ah, zet mijn pet recht, pak mijn taak op'

Moe om me overal een toerist te voelen

Dooft de sigaret en springt de trap op

Koude zeebries 'in mijn gezicht, kijkend naar mijn geboortestad'

De enige reden waarom ik nog niet krankzinnig ben geworden

Door Palle alleen te voelen

Voelt alsof ik niet pas

Zoals het derde wiel of de lelijke vriendin

Is je huis alleen waar je je 'dozen met dingen' hebt?

Ik 'fucking gemaakt hier - check it out when I talk

Een van mijn vrienden belt, eindelijk een taal die ik herken

Kopenhagen-proof, medeklinkerloze zinnen

Ik ben half Algerijns en half Deens geboren

In een wereld waar we Amerikaans denken, maar ik 'volledig Aarhusian'

En best comfortabel, want waar het leven me ook brengt

Ik weet waar ik thuishoor

Want zelfs als je ver van de City of Smiles bent

En je bent in de grote wereld geweest

Dan weet ze dat je altijd thuiskomt

Aan haar, aan haar

Want zelfs als je ver van de City of Smiles bent

En je bent in de grote wereld geweest

Dan weet ze dat je altijd thuiskomt

Aan haar

Ja, geen zonde en schaamte, rond dansen met de zwaartekracht

Groeten aan alles, van de homobar tot de antifascisten in Mølleparken

Zowel de slimme als de gekke soorten

In Botanisch met een bal, een paar joints en mijn team

Fuck als de zon schijnt - we krijgen bier in Fakta

Degenen met het geld leveren de rest zoals ze gewoonlijk doen

City of Smiles - we weten dat de shit zich naar jou verspreidt

Een petit bitch zegt, we zijn nieuw en het is aan mij

We hebben allemaal posities, multiculturele manieren van 'praten'

Arabisch of Deens

Dus als je op je hoofd valt door een koprol

We helpen je overeind en geven je iets om op terug te vallen

Det 'Århus, værsgo

De stad met het slechtste voetbalteam tot nu toe

Maar dan is het goed dat ze ons hebben en als we ooit verhuizen

Zijn we er in de maand april weer als ooievaar

Want zelfs als je ver van de City of Smiles bent

En je bent in de grote wereld geweest

Dan weet ze dat je altijd thuiskomt

Aan haar, aan haar

Want zelfs als je ver van de City of Smiles bent

En je bent in de grote wereld geweest

Dan weet ze dat je altijd thuiskomt

Aan haar, aan haar

Want zelfs als je ver van de City of Smiles bent

En je bent in de grote wereld geweest

Dan weet ze dat je altijd thuiskomt

Aan haar