Hieronder staat de songtekst van het nummer Raw Deal , artiest - Bodega Bamz, V Don met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bodega Bamz, V Don
Listen up, I got a story to tell
Live from New York, I got a story to tell
It’s not easy in this life of mine
Call my man up, ‘cause yesterday he told me money comin'
I got a spot with surveillance, I see what comes and goes
He told me meet him there in twenty, took the Range and drove
I hate driving so I gave the keys to Petey
When he drop me off I told him get a steak and cheese with loosies
Walked in the building, my man already there setting up
Gave him dap and went straight into my office waiting
I swear to God, fifteen minutes went by, I hit the buzzer
Looked in my camera to see who was comin', I thought nothin'
Then I seen him pull the mask on, eyes lit up
Grabbed the gat by the safe, already loaded it up
Gave my mans a heads up, already ready by the sala
Niggas coming to rob me but getting nada
As soon as they kick the door, I started blastin'
I see my man hit the floor, felt tragic
But I ain’t going out, yelling every time I let a shot off
You better kill me nigga, pop off, turn the lights off
I’m by the office door tryin' to creep
Feeling like Carlito in the bathroom and I have to pee
While Training Day playing on my flatscreen
Yo, yo, y’all niggas came to rob me?
Well fuck it, nigga, somebody dying!
Gotta make it count, but now I’m feeling I ain’t making it out
Been silent for a few, I know they planning shit out
Got a picture of my son, took a glance, wiped a tear and I’m blazin'
Not paying attention to who was there
Them niggas that tried to rob me must have dipped
And my homie that set the deal up, his body stiff
But I see another body not accounted for, sandwich on the floor
It was Petey, I forgot that I sent him to the store
Now I’m bugging, not knowing what to do
I said a hail mary for Petey but I’m hungry too
So I took the steak and cheese running down the stair case, fed up
‘Cause he forgot to ask for mayo and ketchup, stupid
Luister, ik heb een verhaal te vertellen
Live vanuit New York, ik heb een verhaal te vertellen
Het is niet gemakkelijk in dit leven van mij
Bel mijn man op, want gisteren vertelde hij me dat er geld zou komen
Ik heb een plek met bewaking, ik zie wat komt en gaat
Hij vertelde me dat ik hem daar over twintig zou ontmoeten, nam de Range en reed
Ik haat autorijden, dus ik gaf de sleutels aan Petey
Toen hij me afzette, zei ik dat hij een biefstuk en kaas met loosies moest halen
Liep het gebouw binnen, mijn man was daar al aan het opzetten
Gaf hem een dap en ging meteen mijn kantoor in, wachtend
Ik zweer bij God, vijftien minuten gingen voorbij, ik drukte op de zoemer
Ik keek in mijn camera om te zien wie er zou komen, ik dacht niets
Toen zag ik hem het masker opzetten, ogen lichtten op
Grijp het gat bij de kluis, heb hem al geladen
Heb mijn mannen gewaarschuwd, al klaar voor de sala
Niggas komen om me te beroven, maar krijgen nada
Zodra ze de deur intrapten, begon ik te blazen
Ik zie mijn man op de grond vallen, voelde me tragisch
Maar ik ga niet uit en schreeuw elke keer als ik een schot loslaat
Je kunt me maar beter vermoorden nigga, pop uit, doe de lichten uit
Ik sta bij de deur van het kantoor en probeer te kruipen
Voel me als Carlito in de badkamer en ik moet plassen
Tijdens Training Day aan het spelen op mijn flatscreen
Yo, yo, kwamen jullie allemaal om me te beroven?
Nou fuck it, nigga, iemand sterft!
Ik moet het laten tellen, maar nu heb ik het gevoel dat ik het niet red
Ik ben een paar keer stil geweest, ik weet dat ze van plan zijn om uit te blazen
Heb een foto van mijn zoon, wierp een blik, veegde een traan en ik ben blazin'
Geen aandacht besteden aan wie er was
Die niggas die me probeerden te beroven, moeten ondergedompeld zijn
En mijn homie die de deal regelde, zijn lichaam stijf
Maar ik zie een ander lichaam dat niet is verantwoord, sandwich op de grond
Het was Petey, ik was vergeten dat ik hem naar de winkel had gestuurd
Nu ben ik aan het afluisteren, niet wetend wat ik moet doen
Ik zei een wees gegroet voor Petey maar ik heb ook honger
Dus nam ik de biefstuk en kaas die de trap af rende, beu
Omdat hij vergeten was om mayo en ketchup te vragen, stom
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt