Hieronder staat de songtekst van het nummer A Man Comes Around , artiest - Bodega Bamz met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bodega Bamz
Why I keep on getting high, yeah
That’s why I keep on getting high, yeah
Die, so we celebrate the dead
And I heard, as it were, the noise of thunder
One of the four beasts saying, «Come and see»
And I saw, and behold, a white horse
Regular kid from the hood, doing whatever I could
My mama deserve to live good, comfortable
I’m just hoping that the reaper don’t come for me
Not yet, my future look bright, the past look dim
Noticing him with the cross on his chest
Ready for war, no secret is kept
Silence the 9, just a matter of time, mind over matter
Matter of fact, nobody matter but mine
Matter of fact, nobody taking what’s mine, I work hard
Fuck bars, fuck what you sayin', if nobody feel you, nobody payin'
Nobody sayin' to stop, but everyone ain’t gonna pop, that’s truth
No gimmick, all real, some money will give that appeal
More money will give that appeal, my niggas ain’t cuttin' no deals
Four letters give niggas the chill, life we chose, we don’t bitch
We do that crime, we don’t snitch, take that time, head up high
Kiss our daughters, tell son «bye,» tell our mothers
I’ll be back, this ain’t forever
The pain still remain, we can’t predict weather
I’m happy I’m grieving, my heart still broke
But so is my pockets, rich off hope
And that’s all I got, so, so, go hard or go home
Everybody wanna die, so we celebrate the dead
Everybody wanna die, so we celebrate the dead
That’s why I keep on getting high, yeah
That’s why I keep on getting high, yeah
Everybody wanna die, so we celebrate the dead
Everybody wanna die, so we celebrate the dead
That’s why I keep on getting high, yeah
That’s why I keep on getting high, yeah
Yeah, be silent in our solitude which was not loneliness
For then, the spirits of the dead who stood in life before thee are again
And death around thee and there will, shall overshadow thee
Be still, the night, though queer, shall frown
And the stars shall not look down from their high thrones in the Heaven
What’s life like hope to mortal given?
But they’re red orbs without being, to thy weariness shall seem
As a burning and a fever, it would cling to thee forever
Everybody wanna die, so we celebrate the dead
Everybody wanna die, so we celebrate the dead
And I just keep on getting high, yeah
And I just keep on getting high, yeah
‘Cause everybody wanna die, so we celebrate the dead
Everybody wanna die, so we celebrate the dead
And I just keep on getting high, yeah
And I just keep on getting high, yeah
Waarom ik high blijf worden, yeah
Daarom blijf ik high worden, yeah
Sterven, dus we vieren de doden
En ik hoorde als het ware het geluid van de donder
Een van de vier beesten die zegt: "Kom en zie"
En ik zag, en zie, een wit paard
Gewone jongen uit de buurt, doen wat ik kon
Mijn mama verdient het om goed en comfortabel te leven
Ik hoop alleen dat de maaier niet voor mij komt
Nog niet, mijn toekomst ziet er rooskleurig uit, het verleden ziet er somber uit
Hem opmerken met het kruis op zijn borst
Klaar voor oorlog, er wordt geen geheim bewaard
Stil de 9, slechts een kwestie van tijd, geest boven materie
Feitelijk, niemand doet ertoe, behalve de mijne
Feitelijk, niemand neemt wat van mij is, ik werk hard
Fuck bars, fuck wat je zegt, als niemand je voelt, niemand betaalt
Niemand zegt dat je moet stoppen, maar iedereen gaat niet knallen, dat is de waarheid
Geen gimmick, allemaal echt, wat geld zal die aantrekkingskracht geven
Meer geld zal die aantrekkingskracht geven, mijn provence ain 't cuttin' no deals
Vier letters geven provence de kilte, het leven dat we kozen, we bitch niet
We doen die misdaad, we verraden niet, neem die tijd, kop omhoog
Kus onze dochters, zeg tegen zoon "dag", zeg tegen onze moeders
Ik kom terug, dit is niet voor altijd
De pijn blijft, we kunnen het weer niet voorspellen
Ik ben blij dat ik rouw, mijn hart brak nog steeds
Maar dat geldt ook voor mijn zakken, rijk aan hoop
En dat is alles wat ik heb, dus, dus, ga hard of ga naar huis
Iedereen wil dood, dus we vieren de doden
Iedereen wil dood, dus we vieren de doden
Daarom blijf ik high worden, yeah
Daarom blijf ik high worden, yeah
Iedereen wil dood, dus we vieren de doden
Iedereen wil dood, dus we vieren de doden
Daarom blijf ik high worden, yeah
Daarom blijf ik high worden, yeah
Ja, wees stil in onze eenzaamheid die geen eenzaamheid was
Want dan zijn de geesten van de doden die voor u in het leven stonden er weer
En de dood om u heen en daar zal u overschaduwen
Wees stil, de nacht, hoewel vreemd, zal fronsen
En de sterren zullen niet neerkijken vanaf hun hoge tronen in de hemel
Hoe ziet het leven eruit als hoop aan stervelingen?
Maar het zijn rode bollen zonder te zijn, tot uw vermoeidheid zal lijken
Als een branderig gevoel en koorts, zou het voor altijd aan je blijven kleven
Iedereen wil dood, dus we vieren de doden
Iedereen wil dood, dus we vieren de doden
En ik blijf maar high worden, yeah
En ik blijf maar high worden, yeah
Want iedereen wil dood, dus we vieren de doden
Iedereen wil dood, dus we vieren de doden
En ik blijf maar high worden, yeah
En ik blijf maar high worden, yeah
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt