Hieronder staat de songtekst van het nummer Can't Stop , artiest - Bodega Bamz met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bodega Bamz
I’ma make you love me, baby
That’s right
Back in it, back in it
They’ve been waiting for a minute so I gotta show 'em now
It’s the Young Don, Papi with the goldie sounds
Can’t no PhD nigga slow me down
Ohla schooled me to the game, told me, «Do my thang»
Three years later, everybody know my name
Make shorty kiss her, hand rubbing on her coochi
And I keep a cannon just in case we make a movie
And I keep a lawyer just in case they wanna sue me
Stay humble, stay low, blood like Hootie
I don’t wear Nudie, never wear Truey
If her box red then I know that pussy chewy
Legend in the makin', matter of fact, already made it
I don’t wanna hear complainin', tell the Lord he could save ya
If I die today then it better be a holiday
And whoever kill me better hide away, Young Don
I can’t, can’t stop, I can’t, can’t stop
If I wanted to, if I wanted to
I walk the walk so be careful who
You talking to, you talking to
If you single now like a dollar bill
Say, «Hallelujah, hallelujah»
I can’t, can’t stop, I can’t, can’t stop
If I wanted to, if I wanted to
I’ma make you love me, baby
I’ma make you love me, baby
I’ma make you love me, baby
I thought I told you that we won’t stop
I got a shorty in Harlem, another one in the 'Stuy
A few more in the bush, you know that garden gets chopped
Free the homies that’s locked, you know I’m picking the locks
The game driving me insane, purple rain in a coffee cup
Every time I shop, you know I gotta double up
Cuban link (Double up), pinky ring (Double up)
Two girls, double trouble, and they got the bubble bubble
Whoa nelly, this ain’t that country grammar
This that 2Pac with the Red Wing jersey spit on cameras
This that part when Tony met the dealers in Havana
This that moment I’ve been waiting for, I’m ready, I’m ready
I got 99 problems and a hater ain’t one
Two nines loaded and I’m tryin' to hit somethin'
If I die today then it better be a holiday
And whoever kill me better hide away, Young Don
I can’t, can’t stop, I can’t, can’t stop
If I wanted to, if I wanted to
I walk the walk so be careful who
You talking to, you talking to
If you single now like a dollar bill
Say, «Hallelujah, hallelujah»
I can’t, can’t stop, I can’t, can’t stop
If I wanted to, if I wanted to
I’ma make you love me, baby
I’ma make you love me, baby
I’ma make you love me, baby
Ik zal ervoor zorgen dat je van me houdt, schat
Dat klopt
Terug erin, terug erin
Ze wachten al een minuut, dus ik moet ze nu laten zien
Het is de jonge Don, Papi met de gouden geluiden
Kan geen PhD nigga me vertragen
Ohla leerde me het spel, vertelde me: "Doe mijn ding"
Drie jaar later kent iedereen mijn naam
Laat shorty haar kussen, met de hand over haar coochi wrijven
En ik bewaar een kanon voor het geval we een film maken
En ik heb een advocaat voor het geval ze me willen aanklagen
Blijf nederig, blijf laag, bloed als Hootie
Ik draag geen Nudie, draag nooit Truey
Als haar doos rood is, weet ik dat dat poesje taai is
Legende in de maak, trouwens, heeft het al gehaald
Ik wil geen geklaag horen, vertel de Heer dat hij je kan redden
Als ik vandaag sterf, kan het maar beter een feestdag zijn
En wie mij vermoordt, kan zich maar beter verstoppen, jonge Don
Ik kan niet, kan niet stoppen, ik kan niet, kan niet stoppen
Als ik het wilde, als ik het wilde
Ik loop de wandeling dus wees voorzichtig met wie
Je praat tegen, je praat tegen
Als je vrijgezel bent, hou je nu van een dollarbiljet
Zeg: "Halleluja, halleluja"
Ik kan niet, kan niet stoppen, ik kan niet, kan niet stoppen
Als ik het wilde, als ik het wilde
Ik zal ervoor zorgen dat je van me houdt, schat
Ik zal ervoor zorgen dat je van me houdt, schat
Ik zal ervoor zorgen dat je van me houdt, schat
Ik dacht dat ik je had verteld dat we niet zullen stoppen
Ik heb een shorty in Harlem, nog een in de 'Stuy
Nog een paar in de struik, je weet dat de tuin wordt gekapt
Bevrijd de homies die op slot zitten, je weet dat ik de sloten openbreek
Het spel maakt me gek, paarse regen in een koffiekopje
Elke keer als ik winkel, weet je dat ik moet verdubbelen
Cubaanse link (Double up), pinkring (Double up)
Twee meisjes, dubbele problemen, en ze hebben de bubbelbel
Whoa nelly, dit is niet die landelijke grammatica
Dit spuwde 2Pac met de Red Wing-trui op camera's
Dit was het moment waarop Tony de dealers in Havana ontmoette
Dit moment waar ik op heb gewacht, ik ben er klaar voor, ik ben er klaar voor
Ik heb 99 problemen en een hater is er niet één
Twee negens geladen en ik probeer iets te raken
Als ik vandaag sterf, kan het maar beter een feestdag zijn
En wie mij vermoordt, kan zich maar beter verstoppen, jonge Don
Ik kan niet, kan niet stoppen, ik kan niet, kan niet stoppen
Als ik het wilde, als ik het wilde
Ik loop de wandeling dus wees voorzichtig met wie
Je praat tegen, je praat tegen
Als je vrijgezel bent, hou je nu van een dollarbiljet
Zeg: "Halleluja, halleluja"
Ik kan niet, kan niet stoppen, ik kan niet, kan niet stoppen
Als ik het wilde, als ik het wilde
Ik zal ervoor zorgen dat je van me houdt, schat
Ik zal ervoor zorgen dat je van me houdt, schat
Ik zal ervoor zorgen dat je van me houdt, schat
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt