Where Did It Go - Bobby Bare

It seemed like only yesterday that I was young and strong

Lots of time to say I’m sorry, I didn’t mean to do you wrong

But now time is disappearing like jet streams in the sky

It all went by so fast I didn’t see it pass me by

I’m wondering, where did it go

Where did it go

I only know that it’s gone

Once somebody loved me, I know she really cared

One day I turned around and her love was not there

All my friends have left me here on my own

Tomorrow’s looking iffy and yesterday’s gone

I’m wondering, where did it go

Where did it go

I only know that it’s gone

You know once I held the world

Right here in the palm of my hand

But it slipped through my fingers

Like a million grains of sand

Where did it go

Where did it go

God only know where it’s gone, gone, gone

Het leek pas gisteren dat ik jong en sterk was

Veel tijd om te zeggen dat het me spijt, het was niet mijn bedoeling om je verkeerd te doen

Maar nu verdwijnt de tijd als jetstreams in de lucht

Het ging allemaal zo snel dat ik het niet aan me voorbij zag gaan

Ik vraag me af, waar is het gebleven?

Waar is het naar toe

Ik weet alleen dat het weg is

Zodra iemand van me hield, weet ik dat ze echt om me gaf

Op een dag draaide ik me om en haar liefde was er niet

Al mijn vrienden hebben me hier alleen achtergelaten

Morgen ziet er dubieus uit en gisteren is voorbij

Ik vraag me af, waar is het gebleven?

Waar is het naar toe

Ik weet alleen dat het weg is

Weet je, ooit hield ik de wereld vast

Hier in de palm van mijn hand

Maar het glipte door mijn vingers

Als een miljoen korrels zand

Waar is het naar toe

Waar is het naar toe

Alleen God weet waar het heen, weg, weg is