When Am I Ever Gonna Settle Down - Bobby Bare

I’ve walked the streets of small Texas towns

I’ve seen the snowfalls in New York

For a young man I guess I’ve been around

But when am I ever gonna settle down?

I have seen Grand Canyon and the Great Niagara Falls

Had chains on my legs in Wichita

Yeah for a young man I guess I’ve been around

But when am I ever gonna settle down?

I’ve known girls from Maine to Alabam

I’ve loved the Cajun Queens down in Louisian

What will she be like when I reach that next town

Will that be the woman to make me settle down?

Well I loved me a Georgia peach but she turned out wrong

She didn’t move me so I moved on

For a young man I guess I’ve been around

But when am I ever gonna settle down…

Ik heb door de straten van kleine stadjes in Texas gelopen

Ik heb de sneeuwval in New York gezien

Voor een jonge man denk ik dat ik in de buurt ben geweest

Maar wanneer ga ik me ooit settelen?

Ik heb Grand Canyon en de Great Niagara Falls gezien

Had kettingen aan mijn benen in Wichita

Ja, voor een jonge man denk ik dat ik in de buurt ben geweest

Maar wanneer ga ik me ooit settelen?

Ik ken meisjes van Maine tot Alabam

Ik heb genoten van de Cajun Queens in Louisian

Hoe zal ze zijn als ik die volgende stad bereik?

Zal dat de vrouw zijn om me te laten settelen?

Nou, ik hield van me een perzik uit Georgia, maar ze bleek verkeerd te zijn

Ze bewoog me niet, dus ik ging verder

Voor een jonge man denk ik dat ik in de buurt ben geweest

Maar wanneer ga ik me ooit settelen...