Hieronder staat de songtekst van het nummer The Trouble with Angels , artiest - Bobby Bare met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bobby Bare
She had a rusty old halo
And make-believe wings
She lay down beside me
To ease up my pain
She lifted me gently
She helped me styand
I knew an angel
Was holding my hand
The trouble with angels
Is they never stay
The trouble with angels
Is they all fly away
She sang to me softly
Her tender lovesong
And she rocked me gently
All night long
She watched me grow strong
Stronger each day
When I grew restless
She flew away
That’s the trouble with angels
They never stay
The trouble with angels
Is they all fly away
She’s out searching for someone
Someone in pain
With her rusty old halo
And her make-believe wings
The trouble with angels
They never stay
The trouble with angels
They fly away
The trouble with angels
They fly away
Ze had een roestige oude halo
En schijnvleugels
Ze ging naast me liggen
Om mijn pijn te verzachten
Ze tilde me voorzichtig op
Ze heeft me geholpen om te blijven
Ik kende een engel
Ik hield mijn hand vast
Het probleem met engelen
Blijven ze nooit?
Het probleem met engelen
Vliegen ze allemaal weg?
Ze zong zachtjes voor me
Haar tedere liefdeslied
En ze wiegde me zachtjes
De hele nacht
Ze zag me sterk worden
Elke dag sterker
Toen ik rusteloos werd
Ze vloog weg
Dat is het probleem met engelen
Ze blijven nooit
Het probleem met engelen
Vliegen ze allemaal weg?
Ze is op zoek naar iemand
Iemand met pijn
Met haar roestige oude halo
En haar schijnvleugels
Het probleem met engelen
Ze blijven nooit
Het probleem met engelen
Ze vliegen weg
Het probleem met engelen
Ze vliegen weg
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt