Food Blues - Bobby Bare

I was waitin' in Rosie’s Restaurant.

When the waiter came up and said «what do you want?»

I looked at the menu and it looked so nice.

Till he said, «let me give you some advice»

He said, «Spaghetti and potatoes got too much starch,

Pork chops and sausage are bad for your heart.

There’s hormones in chicken and beef and veal.

A bowl of ravioli is a dead man’s meal.

Bread got preservatives, there’s nitrites in ham.

Artificial coloring in jellies and jam.

Stay away from donuts, run away from pie.

Pepperoni pizza is a sure way to die.

Sugar rots your teeth, makes you put on weight.

Artificial sweetner’s got cyclamates.

Eggs got cholesterol, there’s fat in cheese.

Coffee ruins your kidneys and so does tea.

Fish got mercury, red meat is poison.

Salt’s gonna send your blood presure risin'

Hot dogs and bologna got deadly red dyes.

Vegetables and fruit are sprayed with pesticides.

So I said, «what can I eat that’s gonna make me last?»

He said, «a small drink of water in a sterilized glass»

Then he stopped and he thought for a minute.

He said «Never mind the water---There's carcinogenics in it»

So I got up from the table and walked out in the street.

Reliazing there was nothin' I could eat.

I ain’t eaten for a month and I’m feeling fine…

«Cause he did not mention, beer, whiskey, women

and sweet red wine.

Ik wachtte in Rosie's Restaurant.

Toen de ober kwam en zei: "Wat wil je?"

Ik keek naar het menu en het zag er zo leuk uit.

Tot hij zei: "Laat me je wat advies geven"

Hij zei: «Spaghetti en aardappelen kregen te veel zetmeel,

Varkenskoteletten en worst zijn slecht voor je hart.

Er zitten hormonen in kip en rund- en kalfsvlees.

Een kom ravioli is een dodemansmaaltijd.

Brood heeft conserveermiddelen, er zitten nitrieten in ham.

Kunstmatige kleuring in gelei en jam.

Blijf weg van donuts, ren weg van taart.

Pepperoni-pizza is een zekere manier om te sterven.

Suiker verrot je tanden, maakt je zwaarder.

Kunstmatige zoetstof heeft cyclamaten.

Eieren hebben cholesterol, er zit vet in kaas.

Koffie ruïneert je nieren en dat geldt ook voor thee.

Vis kreeg kwik, rood vlees is gif.

Zout zal je bloeddruk doen stijgen

Hotdogs en Bologna kregen dodelijke rode kleurstoffen.

Groenten en fruit worden bespoten met bestrijdingsmiddelen.

Dus ik zei: "Wat kan ik eten waardoor ik het volhoud?"

Hij zei: «een klein slokje water in een gesteriliseerd glas»

Toen stopte hij en dacht even na.

Hij zei: "Let niet op het water --- Er zit kankerverwekkend in"

Dus ik stond op van tafel en liep de straat op.

Vertrouwen dat er niets was dat ik kon eten.

Ik heb een maand niet gegeten en ik voel me prima...

«Omdat hij het niet noemde, bier, whisky, vrouwen

en zoete rode wijn.