
Hieronder staat de songtekst van het nummer It Hurts Me Too , artiest - Bob Dylan met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bob Dylan
So run here baby, put your little hands in mine
Ive got something to tell you
I know youre gonna change your mind
When things go wrong, so wrong with you
It hurts me too.
I want you, baby, just to understand
I dont wanna be your boss, baby
I just wanna be your man
When things go wrong, so wrong with you
It hurts me too.
Now when you go home, you dont have to get along
Come back to me, baby
Where I live thats where you belong
When things go wrong, so wrong with you
It hurts me too.
I love you baby, and you know that its true
I wouldnt mistreat you, baby
Nothing in this world is like you
Yes, when things go wrong, so wrong with you
It hurts me too
When things go wrong, so wrong with you
It hurts me too.
So run here baby, put your little hands in mine
Ive got something to tell you, baby
I know youre gonna change your mind
When things go wrong, so wrong with you
Dont you know, really, dont you know it hurts me too.
Dus ren hierheen schatje, leg je kleine handjes in de mijne
Ik moet je iets vertellen
Ik weet dat je van gedachten gaat veranderen
Als het mis gaat, gaat het ook mis met jou
Het doet me ook pijn.
Ik wil dat je, schatje, het gewoon begrijpt
Ik wil je baas niet zijn, schat
Ik wil gewoon je man zijn
Als het mis gaat, gaat het ook mis met jou
Het doet me ook pijn.
Als je nu naar huis gaat, hoef je niet met elkaar op te schieten
Kom bij me terug, schat
Waar ik woon, daar hoor jij thuis
Als het mis gaat, gaat het ook mis met jou
Het doet me ook pijn.
Ik hou van je schat, en je weet dat het waar is
Ik zou je niet slecht behandelen, schat
Niets in deze wereld is zoals jij
Ja, als het mis gaat, gaat het mis met jou
Het doet me ook pijn
Als het mis gaat, gaat het ook mis met jou
Het doet me ook pijn.
Dus ren hierheen schatje, leg je kleine handjes in de mijne
Ik moet je iets vertellen, schat
Ik weet dat je van gedachten gaat veranderen
Als het mis gaat, gaat het ook mis met jou
Weet je, echt, weet je niet dat het mij ook pijn doet.
Bob Dylan • 1969
Bob Dylan • 1993
Bob Dylan • 2020
Bob Dylan • 2020
Bob Dylan • 2020
Bob Dylan • 1969
Bob Dylan • 2024
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt