Hieronder staat de songtekst van het nummer In My Time of Dying , artiest - Bob Dylan met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bob Dylan
In my time of dying
I don’t want nobody to mourn
All I want for you to do is
Take my body home
Well, well, well
So I can die easy
Well, well, well
Well, well, well
So I can die easy
Jesus gonna make up Jesus gonna make up Jesus gonna make up my dying bed
Meet me, Jesus, meet me Won’t you meet me in the middle of the air
And if these wings should fail me, Lord
Won’t you meet me with another pair
Well, well, well
So I can die easy
Well, well, well
Well, well, well
So I can die easy
Jesus gonna make up Jesus gonna make up Jesus gonna make up my dying bed
In my time of dying
I don’t want nobody to cry
All I want for you to do is
Take me when I die
Well, well, well
So I can die easy
Well, well, well
Well, well, well
So I can die easy
Jesus gonna make up Jesus gonna make up Jesus gonna make up my dying bed
In mijn tijd van sterven
Ik wil niet dat niemand rouwt
Het enige wat ik wil dat je doet, is
Neem mijn lichaam mee naar huis
Nou nou nou
Dus ik kan gemakkelijk doodgaan
Nou nou nou
Nou nou nou
Dus ik kan gemakkelijk doodgaan
Jezus gaat opmaken Jezus gaat opmaken Jezus gaat mijn sterfbed opmaken
Ontmoet me, Jezus, ontmoet me Wil je me niet ontmoeten in het midden van de lucht?
En als deze vleugels mij in de steek laten, Heer,
Wil je me niet ontmoeten met een ander paar?
Nou nou nou
Dus ik kan gemakkelijk doodgaan
Nou nou nou
Nou nou nou
Dus ik kan gemakkelijk doodgaan
Jezus gaat opmaken Jezus gaat opmaken Jezus gaat mijn sterfbed opmaken
In mijn tijd van sterven
Ik wil niet dat niemand huilt
Het enige wat ik wil dat je doet, is
Neem me mee als ik dood
Nou nou nou
Dus ik kan gemakkelijk doodgaan
Nou nou nou
Nou nou nou
Dus ik kan gemakkelijk doodgaan
Jezus gaat opmaken Jezus gaat opmaken Jezus gaat mijn sterfbed opmaken
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt