Black Rider - Bob Dylan

Black Rider - Bob Dylan

  • Jaar van uitgave: 2020
  • Taal: Engels
  • Duur: 4:12

Hieronder staat de songtekst van het nummer Black Rider , artiest - Bob Dylan met vertaling

Tekst van het liedje " Black Rider "

Originele tekst met vertaling

Black Rider

Bob Dylan

Originele tekst

Black rider, black rider, you’ve been living too hard

Been up all night, have to stay on your guard

The path that you’re walking, too narrow to walk

Every step of the way, another stumbling block

The road that you’re on, same road that you know

Just not the same as it was a minute ago

Black rider, black rider, you’ve seen it all

You’ve seen the great world and you’ve seen the small

You fell into the fire and you’re eating the flame

Better seal up your lips if you wanna stay in the game

Be reasonable, mister, be honest, be fair

Let all of your earthly thoughts be a prayer

Black rider, black rider, all dressed in black

I’m walking away, you try to make me look back

My heart is at rest, I’d like to keep it that way

I don’t wanna fight, at least not today

Go home to your wife, stop visiting mine

One of these days I’ll forget to be kind

Black rider, black rider, tell me when, tell me how

If there ever was a time, then let it be now

Let me go through, open the door

My soul is distressed, my mind is at war

Don’t hug me, don’t flatter me, don’t turn on the charm

I’ll take a sword and hack off your arm

Black rider, black rider, hold it right there

The size of your cock will get you nowhere

I’ll suffer in silence, I’ll not make a sound

Maybe I’ll take the high moral ground

Some enchanted evening I’ll sing you a song

Black rider, black rider, you’ve been on the job too long

Liedvertaling

Zwarte rijder, zwarte rijder, je hebt te hard geleefd

De hele nacht op geweest, moet op je hoede blijven

Het pad dat je loopt, te smal om te lopen

Elke stap van de weg, een ander struikelblok

De weg die je volgt, dezelfde weg die je kent

Alleen niet hetzelfde als een minuut geleden

Black rider, black rider, je hebt het allemaal gezien

Je hebt de grote wereld gezien en je hebt de kleine gezien

Je viel in het vuur en je eet de vlam op

Verzegel je lippen beter als je in het spel wilt blijven

Wees redelijk, meneer, wees eerlijk, wees eerlijk

Laat al je aardse gedachten een gebed zijn

Zwarte ruiter, zwarte ruiter, allemaal in het zwart gekleed

Ik loop weg, je probeert me terug te laten kijken

Mijn hart is in rust, dat wil ik graag zo houden

Ik wil niet vechten, tenminste niet vandaag

Ga naar huis, naar je vrouw, stop met het bezoeken van de mijne

Een dezer dagen zal ik vergeten vriendelijk te zijn

Black rider, black rider, vertel me wanneer, vertel me hoe

Als er ooit een tijd was, laat het dan nu zijn

Laat me door gaan, open de deur

Mijn ziel is bedroefd, mijn geest is in oorlog

Knuffel me niet, vlei me niet, zet de charme niet aan

Ik pak een zwaard en hak je arm eraf

Zwarte rijder, zwarte rijder, houd het daar

De grootte van je lul brengt je nergens

Ik zal in stilte lijden, ik zal geen geluid maken

Misschien zal ik de hoge morele grond innemen

Op een betoverende avond zal ik een lied voor je zingen

Black rider, black rider, je bent te lang aan het werk geweest

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt