Hieronder staat de songtekst van het nummer Pigmeat Is What I Crave - Original , artiest - Bo Carter met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bo Carter
Get in trouble at Belzoni
There ain’t no use a screamin' and cryin'
Get in trouble in Belzoni
There ain’t no use a screamin' and cryin'
Mr. Will will take you back
To Belzoni jail house flyin'
Le' me tell you folksies
How he treated me
Le' me tell you folksies
How he treated me
An' he put me in a cellar
Just as dark as it could be
There I laid one evenin'
Mr. Purvis was standin' 'round
There I laid one evenin'
Mr. Purvis was standin' 'round
Mr. Purvis told Mr. Will
To let poor Charley down
It takes booze and blues, Lord
To carry me through
Takes booze and blues, Lord
To carry me through
But it did seem like years
In a jail house where there is no boo'
I got up one mornin'
Feelin' awe, hmm
I got up one mornin'
Feelin' mighty bad, hmm
An' it might not a been
Them Belzoni jail I had
(Blues I had, boys)
While I was in trouble
Ain’t no use a screamin'
When I was in prison
It ain’t no use a screamin and cryin'
Mr. Purvis the onliest man
Could ease that pain of mine
Problemen bij Belzoni
Er is geen gebruik van een schreeuwen en huilen
Problemen krijgen in Belzoni
Er is geen gebruik van een schreeuwen en huilen
Mr. Will neemt je mee terug
Naar Belzoni gevangenis huis vliegen
Laat me je volksliedjes vertellen
Hoe hij me behandelde
Laat me je volksliedjes vertellen
Hoe hij me behandelde
En hij stopte me in een kelder
Net zo donker als het zou kunnen zijn
Daar lag ik op een avond
Meneer Purvis stond in de rondte
Daar lag ik op een avond
Meneer Purvis stond in de rondte
Mr. Purvis vertelde Mr. Will
Om arme Charley in de steek te laten
Er is drank en blues voor nodig, Heer
Om me er doorheen te dragen
Neemt drank en blues, Heer
Om me er doorheen te dragen
Maar het leken wel jaren
In een gevangenishuis waar geen boe-geroep is
Ik stond op een ochtend op
Ik voel ontzag, hmm
Ik stond op een ochtend op
Voel me erg slecht, hmm
Het is misschien niet een geweest
Die Belzoni-gevangenis die ik had
(Blues die ik had, jongens)
Terwijl ik in de problemen zat
Ain ' t no use a screamin'
Toen ik in de gevangenis zat
Het is niet nodig om te schreeuwen en te huilen
Mr. Purvis de enige man
Zou die pijn van mij kunnen verzachten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt