Fuck The System - Blumentopf

Wir hatten «gegen nazis» sticker auf den stromgitarren

Und brachen mit der bloßen hand die sterne von den Bonzenkarren

Tranken lambrusco unterm che guevara poster

Und haben morgens schon gewusst wo was gegen abend los war

Das große rote «a» malten wir auf jede hauswand

Und grölten reisers strophen nach von klassenkampf und aufstand

Begruben omis mantel mit dem dicken pelzkragen

Und trugen intifadaschals aus dem 3. Weltladen

Wir qualmten marlboros am pausenhof

Und schifften auf das rauchverbot

Und wenn abends unsere punkband spielte, war ein haufen los

Die springerstiefel 'rausgeholt

«Pogo» arm in arm die ganze mannschaft

Mit den jungs jeden samstag ja da ging der punk ab

Und als die bullen den stecker zogen, spielten wir unplugged

Zuhause hatte ich ein bild von helmut auf meinem sandsack

Wir aßen butterstullen auf den gleisen vor castor

Und saßen im schneidersitz auf der wiese vorm reaktor

Bekämpften umweltsünder, kriegsverdiener und das spießertum

Und ihr könnt euch sicher sein, wir würden's wieder tun

Zwei schlechte linke mit 'ner guten rechten gegen das system

Wir haben es allen gezeigt, aber keiner hat’s geseh’n

Wir waren erst 16 und hatten schon begriffen es gibt nur einen weg Für uns

Fuck the System — wenigstens n’bisschen

Also weiß ich jetzt genau was ich tun muss (Say what)

Fuck The System — wenigstens n’bisschen

Also weiß ich jetzt genau was ich tun muss (Say what)

Fuck The System — wenigstens n’bisschen

Ich hab ihn nicht gefragt, er fing einfach an zu erzählen

Die welt sei schlecht und schuld an allem sei das ganze system

(Ah, ja?)

Und während seine fahne mich in meiner nase brannte

Erklärte er mir das, was er die nächste phase nannte

Statt mit transparenten auf die barrikaden zu gehen

Musst du im großen maßstab denken und den laden übernehm

(Ach, was?)

Und all die gesetze, die sie uns geschaffen haben

Musst du für deine zwecke nutzen, sie mit ihren waffen schlagen

Und ich sag: partner, du bist wohl der mahatma von mannheim?

Und er nur: wart' mal meinen plan ab, und nimm 'n schluck Branntwein

Denn all die bosnier, kroaten, türken und kurden

Die gerne bei uns bleiben würden, aber leider nicht durften

Die adoptier' ich einfach, und schon sind das deutsche

Das sind nur drei milliarden formulare und n’paar kreuze

Die wählen ihren vater dann direkt ins kanzleramt

Und vom kindergeld gibt’s urlaub für alle in amsterdam

Und dann fahr ich auf dienstreise in jedes parlament

Und adoptier' die ganze erde, bis mich jeder papa nennt

Und dann ist frieden weltweit, sogar saddam und bin laden

Sind nicht mehr macht- und geldgeil und helfen vaddern im garten

Und keiner muss mehr klauen, weil man unter brüdern teilt

Und sowieso alles in der familie bleibt

Apropos teilen, hast du noch’n bier für mich

Du bist doch echter münchner?

Und ich kram' in meinem portemonnaie und geb' ihm meinen Letzten fünfer

Und er prostet mir noch zu, wie er die neue flasche hält

Mein sohn, bekommst’e wieder, schon beim nächsten taschengeld

Also ich würde sagen 5 mark in der woche für den anfang

Und finger weg von meiner schwester

Ich setzt die weiße dame auf das schwarze feld

Komm' zur beerdigung in weiß, was auch tote noch in atem hält

Bekämpf' den lungenkrebs und kauf' ein fischernetz

Dann hat die sache keinen haken, dass ich mich nicht verletz'

Stehl' dem tagedieb die nacht, änder' ohne blinken meine fahrspur

Dreh' am zeiger meiner digitaluhr

Genieß' mein leben auf der schmalspur und in volle zügen

Von der bahn, expotier' nach australien sonnenstrahlen

Ich leg' auf meine stimme einen treibhauseffekt

Nehm' einen schluck vom guten wodka von 'nem obdachlosen Stubenhocker

Und geh' zum brunnen wenn der krug schon gebrochen ist

Zur straße von gibraltar wenn mir mal nach shoppen ist

Verkauf das weißbrot am schwarzmarkt, dann gibt’s 'n zahltag

Mit schwarzgeld und weißer weste, ich staub' sie jedes mal ab

Bin im geschäft;

dreh' in hollywood den tesafilm

Und bring' es auf den nenner, schreib' das über'n zähler hin

Es sind nur sieben kurze worte, die die ganze lage klären

Ich starte senkrecht durch und schlage quer!

We hadden "tegen nazi's" stickers op onze elektrische gitaren

En braken de sterren van de bonze karren met hun blote handen

Dronken lambrusco onder de che guevara poster

En 's morgens wisten we al wat er 's avonds aan de hand was

We schilderden de grote rode «a» op elke huismuur

En de strofen van Reiser brulden na klassenstrijd en rebellie

Begraven oma's jas met de dikke bontkraag

En droeg intifada-sjaals van de 3e wereldwinkel

We rookten marlboro's in de speeltuin

En begonnen aan het rookverbod

En toen onze punkband 's avonds speelde, was er veel aan de hand

Haal de gevechtslaarzen tevoorschijn

"Pogo" arm in arm het hele team

Met de jongens elke zaterdag ja daar ging de punk los

En toen de politie de stekker eruit trok, speelden we unplugged

Thuis had ik een foto van Helmut op mijn zandzak

We aten boterhammen op het spoor voor Castor

En zat in kleermakerszit op de weide voor de reactor

Vecht tegen milieuzondaars, oorlogsverdieners en filistinisme

En je kunt er zeker van zijn dat we het opnieuw zouden doen

Twee slechte linksen met een goede rechts tegen het systeem

We hebben het aan iedereen laten zien, maar niemand heeft het gezien

We waren pas 16 en hadden ons al gerealiseerd dat er maar één manier voor ons was

Fuck het systeem - in ieder geval een klein beetje

Dus nu weet ik precies wat ik moet doen (Zeg wat)

Fuck The System - in ieder geval een klein beetje

Dus nu weet ik precies wat ik moet doen (Zeg wat)

Fuck The System - in ieder geval een klein beetje

Ik heb het hem niet gevraagd, hij begon gewoon te praten

De wereld is slecht en het hele systeem is de schuld van alles

(Ah ja?)

En terwijl zijn vlag me in mijn neus verbrandde

Hij legde me uit wat hij de volgende fase noemde

In plaats van met spandoeken naar de barricades te gaan

Moet je groot denken en de plaats overnemen?

(Wat?)

En alle wetten die ze voor ons hebben gemaakt

Je moet het voor je eigen doeleinden gebruiken, ze raken met hun wapens

En ik zeg: partner, ben jij de mahatma van mannheim?

En hij alleen: wacht en zie mijn plan en neem een ​​slok cognac

Omdat alle Bosniërs, Kroaten, Turken en Koerden

Wie zou graag bij ons willen logeren, maar mocht helaas niet

Ik adopteer ze gewoon en de Duitse zijn er al

Dat zijn slechts drie miljard formulieren en een paar kruisjes

Vervolgens kiezen ze hun vader rechtstreeks in het kantoor van de kanselier

En van de kinderbijslag is er een vakantie voor iedereen in Amsterdam

En dan ga ik op zakenreis naar elk parlement

En adopteer de hele aarde totdat iedereen me papa noemt

En dan zal er wereldwijd vrede zijn, zelfs Saddam en Bin Laden

Zijn niet meer belust op macht en geld en helpen vaders in de tuin

En niemand hoeft meer te stelen omdat je deelt onder broers

En alles blijft toch in de familie

Over delen gesproken, heb je nog een biertje voor me?

Je bent een echte Münchener, nietwaar?

En ik rommel in mijn portemonnee en geef hem mijn laatste vijf

En hij proost op me terwijl hij de nieuwe fles vasthoudt

Mijn zoon, haal het terug met het volgende zakgeld

Dus ik zou zeggen 5 mark per week om mee te beginnen

En blijf uit de buurt van mijn zus

Ik plaats de witte koningin op het zwarte vierkant

Kom naar de begrafenis in het wit, dat houdt ook de doden in spanning

Bestrijd longkanker en koop een visnet

Dan heeft het ding geen addertje onder het gras, dat ik mezelf geen pijn doe

Steel de nacht van de leegloper, verander mijn rijstrook zonder te knipperen

Draai de wijzers van mijn digitale klok

Geniet met volle teugen van mijn leven op het smalspoor

Van de spoorweg, expotier' naar de zonnestralen van Australië

Ik heb een broeikaseffect op mijn stem gezet

Neem een ​​slokje goede wodka van een dakloze bankaardappel

En ga naar de put als de kruik al kapot is

Naar de straat van Gibraltar als ik zin heb om te winkelen

Verkoop het witte brood op de zwarte markt, dan is er een betaaldag

Met zwart geld en een schone lei stof ik ze elke keer af

ben in zaken;

schiet de plakband in Hollywood

En breng het naar de noemer, schrijf het over de toonbank

Er zijn slechts zeven korte woorden die de hele situatie verduidelijken

Ik begin verticaal en sla over!