Hieronder staat de songtekst van het nummer What If We Could , artiest - Blue October met vertaling
Originele tekst met vertaling
Blue October
What if we could
Put our lives on
Hold and meet some
Where inside of the world
I would meet you
Would you meet me?
On a park bench
On a skyscrape
On a mountain
Oh yeah, whatever it takes
I would meet you
Would you meet me?
I’m glad to say that we’ve met
But I’m sad to say that the circumstances weren’t
On our side
So go on
Go on be your own
Go on be your own star
What if we could?
Where would we go?
If it felt right
Would you want me to know
I would meet you
Would you meet me
It’s like a last chance
For a first dance
You’re a sunrise
Can’t somehow exist
I would meet you
Would you meet me
I’m glad to say that we’ve met
But I’m sad to say that the circumstances weren’t
On our side
So go on
Go on be your own
Go on be your own star
A superstar in my eyes
In my eyes
Look in my eyes
Just look in my eyes
My eyes
My eyes!!!
What if we could
Put our lives on
Hold and meet some
Where inside of the world
I would meet you
Would you meet me?
On a park bench
On a skyscrape
On a mountain
Oh yeah, whatever it takes
I would meet you
Would you meet me?
God I would
God I would
I would meet you
Would you meet me
I would meet you
I would meet you
I would meet you
Wat als we konden?
Zet ons leven op
Houd vast en ontmoet wat
Waar in de wereld
Ik zou je ontmoeten
Zou je me willen ontmoeten?
Op een bankje in het park
Op een wolkenkrabber
Op een berg
Oh ja, wat er ook voor nodig is
Ik zou je ontmoeten
Zou je me willen ontmoeten?
Ik ben blij te kunnen zeggen dat we elkaar hebben ontmoet
Maar het spijt me te moeten zeggen dat de omstandigheden dat niet waren
Aan onze kant
Dus ga door
Ga je eigen zijn
Ga door, wees je eigen ster
Wat als we dat konden?
Waar zouden we heen gaan?
Als het goed voelde
Wil je dat ik het weet?
Ik zou je ontmoeten
Zou je me willen ontmoeten?
Het is als een laatste kans
Voor een eerste dans
Je bent een zonsopgang
Kan op de een of andere manier niet bestaan
Ik zou je ontmoeten
Zou je me willen ontmoeten?
Ik ben blij te kunnen zeggen dat we elkaar hebben ontmoet
Maar het spijt me te moeten zeggen dat de omstandigheden dat niet waren
Aan onze kant
Dus ga door
Ga je eigen zijn
Ga door, wees je eigen ster
Een superster in mijn ogen
In mijn ogen
Kijk in mijn ogen
Kijk eens in mijn ogen
Mijn ogen
Mijn ogen!!!
Wat als we konden?
Zet ons leven op
Houd vast en ontmoet wat
Waar in de wereld
Ik zou je ontmoeten
Zou je me willen ontmoeten?
Op een bankje in het park
Op een wolkenkrabber
Op een berg
Oh ja, wat er ook voor nodig is
Ik zou je ontmoeten
Zou je me willen ontmoeten?
God, ik zou
God, ik zou
Ik zou je ontmoeten
Zou je me willen ontmoeten?
Ik zou je ontmoeten
Ik zou je ontmoeten
Ik zou je ontmoeten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt