Hieronder staat de songtekst van het nummer 5000 Miles , artiest - Bloxx met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bloxx
The last time I saw her I went in reverse
But the city is hers now for better or worse
I’m just off my flight, hailing cabs on the kerb
Hey driver, can you take me to 45 1st?
Drinking iced coffee
D’you think of me?
New York has stolen my lover
How am I gonna cope without her?
Can’t you see how much I love her?
I miss her so, hey, don’t you know?
New York has stolen my lover
I think too much about her
Came all this way to love her
Five thousand miles, five thousand miles
I’m in these feelings inside of this place
These portraits that you’re taking, this bar left a taste
Your eyes make me nervous and I can’t look away
Let’s find your apartment and maybe I’ll stay
Drinking iced coffee
D’you think of me?
New York has stolen my lover
How am I gonna cope without her?
Can’t you see how much I love her?
I miss her so, hey, don’t you know?
New York has stolen my lover
I think too much about her
Came all this way to love her
Five thousand miles, five thousand miles
I didn’t know that I wanted you closer to me
(I want you closer to me)
Why can’t we rewind to one of the times before I leave?
Before I leave?
New York has stolen my lover
How am I gonna cope without her?
Can’t you see how much I love her?
I miss her so, hey, don’t you know?
New York has stolen my lover
I think too much about her
Came all this way to love her
Five thousand miles, five thousand miles
I came all this way
I came all this way
Five thousand miles
I came all this way
Five thousand miles
Five thousand miles
De laatste keer dat ik haar zag, ging ik achteruit
Maar de stad is nu van haar, voor beter of slechter
Ik ben net van mijn vlucht, taxi's aanhoudend op de stoep
Hé chauffeur, kun je me naar 45 1st brengen?
IJskoffie drinken
Denk je aan mij?
New York heeft mijn minnaar gestolen
Hoe moet ik het zonder haar redden?
Zie je niet hoeveel ik van haar hou?
Ik mis haar zo, hé, weet je dat niet?
New York heeft mijn minnaar gestolen
Ik denk te veel aan haar
Helemaal hierheen gekomen om van haar te houden
Vijfduizend mijl, vijfduizend mijl
Ik ben in deze gevoelens binnen in deze plek
Deze portretten die je maakt, deze reep heeft een smaak achtergelaten
Je ogen maken me nerveus en ik kan niet wegkijken
Laten we je appartement zoeken en misschien blijf ik
IJskoffie drinken
Denk je aan mij?
New York heeft mijn minnaar gestolen
Hoe moet ik het zonder haar redden?
Zie je niet hoeveel ik van haar hou?
Ik mis haar zo, hé, weet je dat niet?
New York heeft mijn minnaar gestolen
Ik denk te veel aan haar
Helemaal hierheen gekomen om van haar te houden
Vijfduizend mijl, vijfduizend mijl
Ik wist niet dat ik je dichter bij me wilde hebben
(Ik wil dat je dichter bij me bent)
Waarom kunnen we niet terugspoelen naar een van de keren voordat ik vertrek?
Voordat ik vertrek?
New York heeft mijn minnaar gestolen
Hoe moet ik het zonder haar redden?
Zie je niet hoeveel ik van haar hou?
Ik mis haar zo, hé, weet je dat niet?
New York heeft mijn minnaar gestolen
Ik denk te veel aan haar
Helemaal hierheen gekomen om van haar te houden
Vijfduizend mijl, vijfduizend mijl
Ik ben helemaal hierheen gekomen
Ik ben helemaal hierheen gekomen
Vijfduizend mijl
Ik ben helemaal hierheen gekomen
Vijfduizend mijl
Vijfduizend mijl
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt