Hieronder staat de songtekst van het nummer Bloodstone Goddess , artiest - kay kay and his weathered underground met vertaling
Originele tekst met vertaling
kay kay and his weathered underground
Another line about how my head can’t keep pace
With these that move to street tempos and beats
And it’s all a bust because my wanderlust left my hands
Like my hands, unambidextrous
Yeah, they said I’d hear it
Yet it’s clear in my ears the world sings in de-notes
And my hopes?
I don’t know
Here’s the smile, the charade, ain’t it strange?
The way the street man walks makes him feel so fine
The way the corner kids are out to get you high
But me I’m keen to sit and wait and see the end when it’s nigh
And I still shake when I wonder all the worry I am under
Is from out last night and I am shutting all the madness out
It’s just the simple way I seem to slowly slip away
Yeah, they said I’d hear it
Yet it’s clear in my ears the world sings in de-notes
And my hopes?
I don’t know
Here’s the smile, the charade, ain’t it strange?
The way the street man walks makes him feel so fine
Like nothing even matters at all
The way the corner kids are out to get you high
Like nothing really matters at all
But me I’m keen to sit and wait and see the end when it’s nigh
Like nothing really matters at all
'Cause me and my babe we championed killin' time
Killin' time
I tug a war from right to left just begging from evidence
And possibly it all up and left cause I never repent
But words and sounds are abundantly found
When I’m numbed down and dumbed out
Who was putting magic in the bottom of a basement stair?
I know some shit like that, it don’t have a lot of allure
But that’s what made the whole damn thing so spectacular
The porch light that night created a sight the epitomized my cruise
Now she takes drags while we slows up the tempo
Cause we know tomorrow is just another I don’t know
And in morning’s light we will go on and on and on
Know some shit like that, it don’t have a lot of allure
But that’s what made the whole damn thing so spectacular
The porch light that night created a sight the epitomized my cruise
Now she takes drags while we slows up the tempo
Cause we know tomorrow is just another I don’t know
And in morning’s light we will go on and on and on
Nog een regel over hoe mijn hoofd het tempo niet kan bijhouden
Met deze die overgaan op straattempo's en beats
En het is allemaal een mislukking omdat mijn reislust mijn handen verliet
Net als mijn handen, ondubbelzinnig
Ja, ze zeiden dat ik het zou horen
Toch is het in mijn oren duidelijk dat de wereld in de-notes zingt
En mijn hoop?
Ik weet het niet
Hier is de glimlach, de poppenkast, is het niet vreemd?
De manier waarop de straatman loopt, geeft hem een goed gevoel
De manier waarop de hoekkinderen erop uit zijn om je high te maken
Maar ik wil graag gaan zitten en wachten en het einde zien als het nabij is
En ik beef nog steeds als ik me afvraag hoeveel zorgen ik me maak
Is van gisteravond en ik sluit alle waanzin buiten
Het is gewoon de simpele manier waarop ik langzaam lijk weg te glippen
Ja, ze zeiden dat ik het zou horen
Toch is het in mijn oren duidelijk dat de wereld in de-notes zingt
En mijn hoop?
Ik weet het niet
Hier is de glimlach, de poppenkast, is het niet vreemd?
De manier waarop de straatman loopt, geeft hem een goed gevoel
Alsof niets er toe doet
De manier waarop de hoekkinderen erop uit zijn om je high te maken
Alsof niets er echt toe doet
Maar ik wil graag gaan zitten en wachten en het einde zien als het nabij is
Alsof niets er echt toe doet
Omdat ik en mijn schat de strijd aangingen voor killin' time
Tijd doden
Ik sleep een oorlog van rechts naar links, gewoon smekend om bewijs
En misschien is het allemaal op en vertrokken omdat ik nooit berouw heb
Maar woorden en geluiden zijn er in overvloed
Wanneer ik verdoofd en gedumpt ben
Wie bracht magie onder aan een keldertrap?
Ik ken dat soort shit, het heeft niet veel allure
Maar dat maakte het hele verdomde ding zo spectaculair
Het licht op de veranda die avond zorgde voor een aanblik die mijn cruise belichaamde
Nu neemt ze slokjes terwijl wij het tempo opvoeren
Omdat we weten dat morgen er weer een is die ik niet ken
En in het ochtendlicht gaan we maar door en door en door
Ken dat soort shit, het heeft niet veel allure
Maar dat maakte het hele verdomde ding zo spectaculair
Het licht op de veranda die avond zorgde voor een aanblik die mijn cruise belichaamde
Nu neemt ze slokjes terwijl wij het tempo opvoeren
Omdat we weten dat morgen er weer een is die ik niet ken
En in het ochtendlicht gaan we maar door en door en door
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt