Hieronder staat de songtekst van het nummer What I'm Running From , artiest - Blood Youth met vertaling
Originele tekst met vertaling
Blood Youth
I wasn’t used to second best
And I could tell there was nothing left
I’m up against my self again
Another day just another day
I never knew it would come to this
Wether people know if I exist
And it’s starting to blur
Another day, just another day
I’m still here waiting for someone
Someone to understand that
I need this to mean more to me
See through my open arms
You dug your nails in and
Ripped it up and all apart
To see what was left unsaid
Cause what I’m running from
Makes me feel like I’m better off dead
I’m better off dead
Malfunctions we never worked
Lock me up, medicate berserk
Sleep around no open doors
Don’t you know the truth it hurts
Bleh!
Malfunctions we never worked
Lock me up, medicate berserk
Sleep around no open doors
Don’t you know the truth it hurts
I’m still here waiting for someone
Someone to understand that
My reality is something I can’t see
Cause I need this to mean more to me
See through my open arms
You dug your nails in and
Ripped it up and all apart
To see what was left unsaid
Cause what I’m running from
Makes me feel like I’m better off dead
I’m still here waiting for someone
Someone to understand
I’m still here waiting for someone
Someone to understand
Someone to understand
Someone to understand me
Ik was niet gewend aan de op één na beste
En ik kon zien dat er niets meer over was
Ik ben weer tegen mezelf opgewassen
Nog een dag gewoon weer een dag
Ik wist niet dat het zover zou komen
Of mensen weten of ik besta
En het begint te vervagen
Een andere dag, gewoon een andere dag
Ik wacht hier nog steeds op iemand
Iemand die dat begrijpt
Ik heb dit nodig om meer voor mij te betekenen
Kijk door mijn open armen
Je hebt je nagels erin gegraven en
Gescheurd en helemaal uit elkaar
Om te zien wat er niet is gezegd
Want waar ik voor op de vlucht ben
Geeft me het gevoel dat ik beter af ben als ik dood ben
Ik ben beter af dood
Storingen waar we nooit aan hebben gewerkt
Sluit me op, medicijn gek
Slapen rond geen open deuren
Weet je de waarheid niet dat het pijn doet?
Bleh!
Storingen waar we nooit aan hebben gewerkt
Sluit me op, medicijn gek
Slapen rond geen open deuren
Weet je de waarheid niet dat het pijn doet?
Ik wacht hier nog steeds op iemand
Iemand die dat begrijpt
Mijn realiteit is iets dat ik niet kan zien
Omdat ik dit nodig heb om meer voor mij te betekenen
Kijk door mijn open armen
Je hebt je nagels erin gegraven en
Gescheurd en helemaal uit elkaar
Om te zien wat er niet is gezegd
Want waar ik voor op de vlucht ben
Geeft me het gevoel dat ik beter af ben als ik dood ben
Ik wacht hier nog steeds op iemand
Iemand om te begrijpen
Ik wacht hier nog steeds op iemand
Iemand om te begrijpen
Iemand om te begrijpen
Iemand die me begrijpt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt