Hieronder staat de songtekst van het nummer Big Smoke , artiest - Blood Youth met vertaling
Originele tekst met vertaling
Blood Youth
I could tell you tales of misery
That would tear you all apart
Cold shoulder left without a home
And the will to give up
I am nothing but reliable
So why do you let me down?
Shown you nothing but loyalty
Even when you weren’t around
Your eyes tell me things your heart never could
At least I felt something
Something you never would
Filled my lungs with the big smoke
But it
Was just not to be
I could never learn
To look after me
I had to leave, when I knew this was becoming a strain
Do you know what it feels like
I’ve been looking for someone to save me from this hell
Nothing could be further from the truth
Still no sign of changing pace how long can this take?
These recurring dreams still keeping me awake
Do you know what this has done to me?
Irregular and far apart
The sense of knowing my state of heart
Without you, I’m half the man I used to be
I know, we’re searching, still finding, ourselves
I had to leave, when I knew this was becoming a strain
Do you know what it feels like
I’ve been looking for someone to save me from this hell
Nothing could be further from the truth
Still no sign of changing pace how long can this take?
These recurring dreams still keeping me awake
Can you warn me, next time you’re fading out
I can’t stand to see us breaking down
Hell is just a word
Reality is…
Is so much worse
Ik zou je verhalen over ellende kunnen vertellen
Dat zou jullie allemaal verscheuren
Koude schouder vertrokken zonder een huis
En de wil om op te geven
Ik ben niets dan betrouwbaar
Dus waarom stel je me teleur?
Heb je niets dan loyaliteit getoond
Ook als je er niet was
Je ogen vertellen me dingen die je hart nooit kon
Ik voelde tenminste iets
Iets wat je nooit zou doen
Mijn longen gevuld met de grote rook
Maar het
Moest gewoon niet zijn
Ik zou het nooit kunnen leren
Om voor mij te zorgen
Ik moest vertrekken, toen ik wist dat dit een soort van spanning aan het worden was
Weet je hoe het voelt?
Ik ben op zoek naar iemand om me te redden van deze hel
Niets is verder van de waarheid verwijderd
Nog steeds geen teken van verandering van tempo, hoe lang kan dit duren?
Deze terugkerende dromen houden me nog steeds wakker
Weet je wat dit met me heeft gedaan?
Onregelmatig en ver uit elkaar
Het gevoel van mijn staat van hart te kennen
Zonder jou ben ik de helft van de man die ik vroeger was
Ik weet het, we zoeken, vinden nog steeds, onszelf
Ik moest vertrekken, toen ik wist dat dit een soort van spanning aan het worden was
Weet je hoe het voelt?
Ik ben op zoek naar iemand om me te redden van deze hel
Niets is verder van de waarheid verwijderd
Nog steeds geen teken van verandering van tempo, hoe lang kan dit duren?
Deze terugkerende dromen houden me nog steeds wakker
Kun je me waarschuwen, de volgende keer dat je flauwvalt?
Ik kan er niet tegen om te zien dat we kapot gaan
Hel is slechts een woord
De realiteit is...
Is zo veel erger
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt