I LOSE WHATEVER I OWN - Blood Red Shoes

What have you been waiting for?

I’ve been lying on the bathroom floor for hours

But nobody came

And the sound of this drip drip tap

Is as bad as the tittle tat with you

But that’s what we do

I moved on

I been wasted for too long

I got my suitcase packed

Just to get you off of my back

I lose whatever I own

It’s true I guess and yet I know that it’s wrong

I tried to fight it and lost

I lose whatever

A holiday from you and I

I’m sick and tired of these rolling eyes, I’m sour

Coz nothing has changed

And this door that creaks and moans

Is as brash as these undertones with you

So now here’s my cue

I moved on

I been wasted for too long

I got my suitcase packed

Just to get you off of my back

Waar heb je op gewacht?

Ik lig al uren op de badkamervloer

Maar niemand kwam

En het geluid van deze druppel-druppelkraan

Is net zo erg als de titteltattoo met jou?

Maar dat is wat we doen

Ik ben verdergegaan

Ik ben te lang verspild geweest

Ik heb mijn koffer ingepakt

Gewoon om je van mijn rug af te krijgen

Ik verlies alles wat ik bezit

Het is waar denk ik en toch weet ik dat het verkeerd is

Ik probeerde er tegen te vechten en verloor

Ik verlies wat dan ook

Een vakantie van jou en mij

Ik ben ziek en moe van deze rollende ogen, ik ben zuur

Want er is niets veranderd

En deze deur die kraakt en kreunt

Is bij jou net zo onbezonnen als deze ondertoon

Dus hier is mijn cue

Ik ben verdergegaan

Ik ben te lang verspild geweest

Ik heb mijn koffer ingepakt

Gewoon om je van mijn rug af te krijgen