A LITTLE LOVE - Blood Red Shoes

I’ve been leaving you flowers

On the porch by the wooden stairs

I’ve been writing you letters

Signed my initials there

You can blame it on cupid’s arrow

You can blame but you don’t have a prayer

Will you tease

Will you please

Will you marry me

I won’t let go

When you lie

They’re asleep

Well, you don’t fool me

My cry baby

A little love won’t hurt you

A little love won’t hurt you

Roses red and violets blue

A little love won’t hurt you

I been chasing your shadow

Nailed a cross made of metal slates

I’m a star crossed Romeo

Left a trail of heart break

Will you tease

Will you please

Will you marry me

I won’t let go

When you lie

They’re asleep

Well, you don’t fool me

My cry baby

A little love won’t hurt you

A little love won’t hurt you

Roses red and violets blue

A little love won’t hurt you…

Ik heb bloemen voor je achtergelaten

Op de veranda bij de houten trap

Ik heb je brieven geschreven

Ik heb daar mijn initialen getekend

Je kunt het de schuld geven van de pijl van Cupido

Je kunt de schuld geven, maar je hebt geen gebed

wil je plagen?

Zou je alstjeblieft

Wil je met me trouwen

Ik laat niet los

wanneer je liegt

Ze slapen

Nou, je houdt me niet voor de gek

Mijn huilbaby

Een beetje liefde zal je geen pijn doen

Een beetje liefde zal je geen pijn doen

Rozen rood en viooltjes blauw

Een beetje liefde zal je geen pijn doen

Ik heb je schaduw achtervolgd

Een kruis genageld van metalen leien

Ik ben een met sterren gekruiste Romeo

Liet een spoor van hartzeer achter

wil je plagen?

Zou je alstjeblieft

Wil je met me trouwen

Ik laat niet los

wanneer je liegt

Ze slapen

Nou, je houdt me niet voor de gek

Mijn huilbaby

Een beetje liefde zal je geen pijn doen

Een beetje liefde zal je geen pijn doen

Rozen rood en viooltjes blauw

Een beetje liefde zal je geen pijn doen...