The Great God Pan - Blood Ceremony

The skies above have darkened, the stars have aligned

We’re witness to a rite of black magic design

Master of witches, king of the chaos sphere

Pastoral God whose altar burns with pagan fear

The great God pan born behind the stars

The ancients live again

Song of the woodlands, pan pipes are crying reeds

His maddened tune will lift the autumn leaves

We see the horned one, we see his shape assume

The form of laughing wines and sandalwood fumes

De lucht erboven is donkerder geworden, de sterren zijn uitgelijnd

We zijn getuige van een rite van zwarte magie design

Meester van heksen, koning van de chaossfeer

Pastorale God wiens altaar brandt van heidense angst

De grote God pan geboren achter de sterren

De ouden leven weer

Lied van de bossen, panfluiten huilen riet

Zijn waanzinnige deuntje zal de herfstbladeren optillen

We zien de gehoornde, we zien zijn vorm aannemen

De vorm van lachende wijnen en sandelhoutdampen