Just One - Blind Pilot
С переводом

Just One - Blind Pilot

  • Jaar van uitgave: 2011
  • Taal: Engels
  • Duur: 4:29

Hieronder staat de songtekst van het nummer Just One , artiest - Blind Pilot met vertaling

Tekst van het liedje " Just One "

Originele tekst met vertaling

Just One

Blind Pilot

Оригинальный текст

Let all things be as they should.

Let my heart just drift like wood.

And will I break and will I bow,

if I cannot let it go?

Feel that sun just hold you right,

leave you burning down the night.

Feel that wind lap up your soul

if you cannot let it go.

If I cannot let it go.

Born in with a reason,

blown out like a ghost.

We came with our best lines,

told them like jokes.

If I could have known then

we were dying to get gone…

I can’t believe we get just one.

And when your thirst can come to me

I am a river for the sea.

When you can hold me in your sway,

I’ll give myself away.

Will I give myself away?

Born in with a reason,

blown out like a ghost.

We came with our best lines,

told them like jokes.

If I could have known then

we were dying to get gone…

I can’t believe we get just one.

I can’t believe we get just one.

I can’t believe we get just one.

I can’t believe we get just one.

Let all things be as they will.

Let my heart beat itself still.

Перевод песни

Laat alle dingen zijn zoals ze zouden moeten zijn.

Laat mijn hart gewoon drijven als hout.

En zal ik breken en zal ik buigen,

als ik het niet kan laten gaan?

Voel dat de zon je goed vasthoudt,

laat je de nacht afbranden.

Voel die wind in je ziel stromen

als je het niet kunt laten gaan.

Als ik het niet kan laten gaan.

Geboren met een reden,

uitgeblazen als een spook.

We kwamen met onze beste regels,

vertelde hen als grappen.

Als ik het toen had kunnen weten

we wilden graag weggaan...

Ik kan niet geloven dat we er maar één krijgen.

En wanneer je dorst naar me toe kan komen

Ik ben een rivier voor de zee.

Wanneer je me in je macht kunt houden,

Ik geef mezelf weg.

Zal ik mezelf weggeven?

Geboren met een reden,

uitgeblazen als een spook.

We kwamen met onze beste regels,

vertelde hen als grappen.

Als ik het toen had kunnen weten

we wilden graag weggaan...

Ik kan niet geloven dat we er maar één krijgen.

Ik kan niet geloven dat we er maar één krijgen.

Ik kan niet geloven dat we er maar één krijgen.

Ik kan niet geloven dat we er maar één krijgen.

Laat alle dingen zijn zoals ze zullen zijn.

Laat mijn hart nog steeds kloppen.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt