Hieronder staat de songtekst van het nummer Not Going Away , artiest - Blind Ego met vertaling
Originele tekst met vertaling
Blind Ego
I bleed and I hear laughter
A million voices talking to me
I can’t forget and I can’t break free
I keep on walking on broken glass
I try to walk the walk and not just talk the talk
I’ve got my fingers in the dirt now
I will not pay the cost, too much time’s been lost
I’m not going, not going away
But still so unsatisfied, can’t get this out of my mind
Believe me, I’ll testify, don’t say that I am still blind
I fade out and I rush back in
Confused and tired of starting again
Every word I hear is tainted
And every truth seems like a lie
The walls come closer now, I just can’t figure how
Is this madness taking over?
I won’t break down and cry, I won’t just say goodbye
I’m not going, not going away
I’m alive but barely breathing
I feel the eyes staring at me
But I won’t give in to darkness
These won’t be my last words
I feel the rising tide, there’s nowhere left to hide
No retreat and no surrender
I will not rest my head, I won’t be falling dead
I’m not going, not going away
But still so unsatisfied, can’t get this out of my mind
(It's so absurd to deny)
Believe me, I’ll testify, don’t say that I am still blind
Ik bloed en ik hoor gelach
Een miljoen stemmen die tegen me praten
Ik kan het niet vergeten en ik kan me niet losmaken
Ik blijf op gebroken glas lopen
Ik probeer te lopen en niet alleen te praten
Ik heb nu mijn vingers in het vuil
Ik betaal de kosten niet, er is te veel tijd verloren gegaan
Ik ga niet, ik ga niet weg
Maar nog steeds zo ontevreden, kan dit niet uit mijn hoofd krijgen
Geloof me, ik zal getuigen, zeg niet dat ik nog steeds blind ben
Ik fade uit en ik haast me weer naar binnen
Verward en moe van het opnieuw beginnen
Elk woord dat ik hoor is besmet
En elke waarheid lijkt een leugen
De muren komen nu dichterbij, ik weet alleen niet hoe
Neemt deze waanzin het over?
Ik zal niet instorten en huilen, ik zal niet alleen maar afscheid nemen
Ik ga niet, ik ga niet weg
Ik leef maar adem nauwelijks
Ik voel de ogen naar me staren
Maar ik geef niet toe aan de duisternis
Dit zullen niet mijn laatste woorden zijn
Ik voel het tij, ik kan me nergens meer verstoppen
Geen terugtrekking en geen overgave
Ik zal mijn hoofd niet laten rusten, ik zal niet dood vallen
Ik ga niet, ik ga niet weg
Maar nog steeds zo ontevreden, kan dit niet uit mijn hoofd krijgen
(Het is zo absurd om te ontkennen)
Geloof me, ik zal getuigen, zeg niet dat ik nog steeds blind ben
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt