Hieronder staat de songtekst van het nummer Leave , artiest - Blind Ego met vertaling
Originele tekst met vertaling
Blind Ego
I’ve told you this once before you’re gone
Don’t try to take me down
You’re having nothing that is worth to hold onto
You’re always hiding behind your smile
Do you think I can’t see your face?
I’m not blind, I still see what’s all around
Please, I never thought in a million years…
Can’t hear myself speak or breathe…
I try hard if I can push you further
Further as you did to me
So where were you when I felt this would end
Stop tryin' to talk me down
And where were you when our dream was broken down
Leave me here I’m leaving…
All these feelings running through my mind
What would you do if I was you?
I’m longing for one minute to be free
I repent the lies as you pushed me down
Do you still think that I’m to blame?
Too many times the stories been replayed
Please, I never thought in a million years…
Can’t hear myself speak or breathe…
I try hard if I can push you further
And try to believe in myself…
And all my life and all the scars, what I am all about
On and on, what I hold inside and I waste more time than anyone
And all my life and all the scars, what I am all about
On and on, what do I hold inside?
Please, I never thought in a million years…
Can’t hear myself speak or breathe…
Try not to loose reality
Am I awake or asleep?
Ik heb je dit al een keer verteld voordat je weg bent
Probeer me niet neer te halen
Je hebt niets dat de moeite waard is om vast te houden
Je verschuilt je altijd achter je glimlach
Denk je dat ik je gezicht niet kan zien?
Ik ben niet blind, ik zie nog steeds wat er allemaal om me heen is
Alsjeblieft, ik heb in geen miljoen jaar gedacht...
Ik kan mezelf niet horen praten of ademen...
Ik doe mijn best als ik je verder kan duwen
Verder zoals je met mij deed
Dus waar was je toen ik voelde dat dit zou eindigen?
Stop met proberen me naar beneden te praten
En waar was je toen onze droom werd afgebroken
Laat me hier, ik ga weg...
Al deze gevoelens die door mijn hoofd gaan
Wat zou je doen als ik jou was?
Ik verlang ernaar om één minuut vrij te zijn
Ik heb berouw over de leugens terwijl je me naar beneden duwde
Denk je nog steeds dat ik de schuldige ben?
Te vaak zijn de verhalen opnieuw afgespeeld
Alsjeblieft, ik heb in geen miljoen jaar gedacht...
Ik kan mezelf niet horen praten of ademen...
Ik doe mijn best als ik je verder kan duwen
En probeer in mezelf te geloven...
En mijn hele leven en alle littekens, waar het bij mij om draait
Door en door, wat ik in me heb en ik verspil meer tijd dan wie dan ook
En mijn hele leven en alle littekens, waar het bij mij om draait
Aan en door, wat moet ik inhouden?
Alsjeblieft, ik heb in geen miljoen jaar gedacht...
Ik kan mezelf niet horen praten of ademen...
Probeer de realiteit niet te verliezen
Ben ik wakker of slaap ik?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt