Hieronder staat de songtekst van het nummer Price to Pay , artiest - Blazin' Squad met vertaling
Originele tekst met vertaling
Blazin' Squad
Why you playin games with me
I think its funny how you think im gonna be with you again
You got a price to pay
Won’t be playin games with me
I know you really want me and you need me
Im not gonna stay
Oh yeah you got a price to pay
Everythin I do is for you
You betta realise girl
I ain’t no fool and I ain’t getting down to beg for you
You try n play wiv anotha man n fink that’s kool
Coz I ain’t home all the time n you fink that’s an excuse
I pack ma bags go away work hard all day
You miss da next mans house finkin that you can play
Fink that you a big girl now givin your body away
You betta realise what you got before it fades away
This is what I have to do
I have to brew, I have to pick up ma bags girl its all for you
Even though you might not think its justified
Baby girl you no wi me its just lust for life
Coz im just one of those kinda guys
Im kinda stressed surprise surprise
I can tell by ya eyes coz you can’t look at me now
Its all wrong, you played me that’s ok now im gone
Baby girl I dunno what to do
When im on tour im only wiv ma crew
And you no I gone away then you go and play
Leave me on ma own like a fool
Well that’s it your gone
No more messages left on your phone
Everytime I ring i get the engaged tone
I want you to go just leave me alone
Why you playin games with me
I think its funny how you think im gonna be with you again
You got a price to pay
Won’t be playin games with me
I know you really want me and you need me
Im not gonna stay
Oh yeah you got a price to pay
Is this what you wanna hear yo yo (you got a price to pay)
Is this what you gonna fear (you got a price to pay)
Stop makin me to stay girl (you got a price to pay)
When I’m away why you playin
You know I ainnt got time for this that’s what im sayin
I go when you cheatin on me
Wiv anotha man you expect me to come back in your life
Don’t you understand that I gone for good
Never coming back
I was a part of you
I don’t need you now thats that
I coulda give you everythin' you know that’s for sure
I guess you wanted the other man a little bit more
I ain’t takin' none a this, I ain’t takin no lip off you
The way you look at me as if im a fool
What am I to do except leave you
Get someone much better than you
So surprise, surprise surprise its on your eyes
When your at ma front door wantin' me in your arms
I ain’t 'avin non o that
You deserve a slap
Yey ho hold up kenz I know you ain’t like that
Ohhhh its like that
I remember the times that we had now its gone
Your excuse was poor I don’t you want no more
So turn and walk out the door
Ohhhhhhh its like this
There musta bin sumthin' I missed
Its not the kiss the 4 0s you’ve ripped
Now your takin 'em up now whos flipped the script
Why you playin games with me
I think its funny how you think im gonna be with you again
You got a price to pay
Won’t be playin games with me
I know you really want me and you need me
I’m not gonna stay
Oh yeah you got a price to pay
Why you playin games with me
I think its funny how you think im gonna be with you again
You got a price to pay
Won’t be playin games with me
I know you really want me and you need me
I’m not gonna stay
Oh yeah you got a price to pay
Is this what you wanna hear yo yo (you got a price to pay)
Is this what you gonna fear (you got a price to pay)
Stop makin me to stay girl (you got a price to pay)
Is this what you wanna hear yo yo (you got a price to pay)
Is this what you gonna fear (you got a price to pay)
Stop makin me to stay (you got a price to pay)
Waarom speel je spelletjes met mij
Ik vind het grappig hoe je denkt dat ik weer bij je zal zijn
Je moet een prijs betalen
Zal geen spelletjes met mij spelen
Ik weet dat je me echt wilt en dat je me nodig hebt
Ik blijf niet
Oh ja, je moet een prijs betalen
Alles wat ik doe, is voor jou
Je moet je realiseren meid
Ik ben geen dwaas en ik ga niet voor je smeken
Je probeert met anotha man te spelen en dat is kool
Omdat ik niet de hele tijd thuis ben, vind je dat een excuus
Ik pak mijn tassen in, ga de hele dag hard werken
Je mist de house finkin van de volgende man die je kunt spelen
Fink dat je een grote meid bent, geef nu je lichaam weg
Je moet je realiseren wat je hebt voordat het vervaagt
Dit is wat ik moet doen
Ik moet brouwen, ik moet mijn tassen ophalen meid, het is allemaal voor jou
Ook al vind je het misschien niet terecht
Meisje, je wilt niet met mij, het is gewoon levenslust
Omdat ik slechts een van die soort jongens ben
Ik ben een beetje gestrest verrassing verrassing
Ik kan het aan je ogen zien, want je kunt me nu niet aankijken
Het is allemaal verkeerd, je speelde me, dat is oké, nu ben ik weg
Meisje, ik weet niet wat ik moet doen
Als ik op tournee ben, ben ik alleen met een bemanning
En jij nee ik ben weggegaan, dan ga jij spelen
Laat me met rust als een dwaas
Nou dat is het, je bent weg
Geen berichten meer op je telefoon
Telkens als ik bel, krijg ik de bezettoon
Ik wil dat je gaat, laat me gewoon met rust
Waarom speel je spelletjes met mij
Ik vind het grappig hoe je denkt dat ik weer bij je zal zijn
Je moet een prijs betalen
Zal geen spelletjes met mij spelen
Ik weet dat je me echt wilt en dat je me nodig hebt
Ik blijf niet
Oh ja, je moet een prijs betalen
Is dit wat je wilt horen jojo (je moet een prijs betalen)
Is dit waar je bang voor bent (je moet een prijs betalen)
Stop met me te dwingen meisje te blijven (je moet een prijs betalen)
Als ik weg ben, waarom speel je dan
Je weet dat ik hier geen tijd voor heb, dat zeg ik
Ik ga als je me bedriegt
Wiv nog een man, je verwacht dat ik terugkom in je leven
Begrijp je niet dat ik voorgoed weg ben?
Nooit terug komen
Ik was een deel van jou
Ik heb je niet nodig, dat is dat
Ik zou je alles kunnen geven wat je weet, dat is zeker
Ik denk dat je de andere man een beetje meer wilde
Ik neem dit niet aan, ik neem geen lip van je af
De manier waarop je naar me kijkt alsof ik een dwaas ben
Wat moet ik anders doen dan je verlaten
Neem iemand die veel beter is dan jij
Dus verrassing, verrassing verrassing het is op je ogen
Als je bij mijn voordeur staat en me in je armen wilt hebben
Dat wil ik niet
Je verdient een klap
Yey ho hold up kenz ik weet dat je niet zo bent
Ohhhh is het zo
Ik herinner me de tijden die we hadden, nu is het voorbij
Je excuus was slecht. Ik wil je niet meer
Dus draai je om en loop de deur uit
Ohhhhhhh is het zo
Er moet iets zijn wat ik heb gemist
Het is niet de kus van de 4 0's die je hebt gescheurd
Nu neem je ze op, wie heeft het script omgedraaid
Waarom speel je spelletjes met mij
Ik vind het grappig hoe je denkt dat ik weer bij je zal zijn
Je moet een prijs betalen
Zal geen spelletjes met mij spelen
Ik weet dat je me echt wilt en dat je me nodig hebt
Ik blijf niet
Oh ja, je moet een prijs betalen
Waarom speel je spelletjes met mij
Ik vind het grappig hoe je denkt dat ik weer bij je zal zijn
Je moet een prijs betalen
Zal geen spelletjes met mij spelen
Ik weet dat je me echt wilt en dat je me nodig hebt
Ik blijf niet
Oh ja, je moet een prijs betalen
Is dit wat je wilt horen jojo (je moet een prijs betalen)
Is dit waar je bang voor bent (je moet een prijs betalen)
Stop met me te dwingen meisje te blijven (je moet een prijs betalen)
Is dit wat je wilt horen jojo (je moet een prijs betalen)
Is dit waar je bang voor bent (je moet een prijs betalen)
Laat me niet langer blijven (je moet een prijs betalen)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt