Hieronder staat de songtekst van het nummer In Your Eyes , artiest - Blazin' Squad met vertaling
Originele tekst met vertaling
Blazin' Squad
In your eyes
I can see your smiling in your eyes
I know that you love me in your eyes
I can see you smiling in your eyes
Always
Baby I am just a silly silly romantic fool
Tryin' to capture you always
Forever and a day
I will love just you
Your All I ever wanted to love
Woman you know that I would die for you
Cry for you
Ma arms are forever open wide for you
N you need not av no fear
Ill forever be here
'cause woman you no that I’m a part of you
With Ma heart, ma body, ma mind, ma soul
Its written in the skies that we were meant to be
Forever yours n your forever mine I can see it in your eyes
In your eyes
I can see your smiling in your eyes
I know that you love me in your eyes
I can see you smiling in your eyes
Always
You no ill be there
Ill still care
Ill see you
We can be friends
We can pretend
That what we got will never end coz its just to hot and
Everytime in ma life that I feel that I can’t go on
Coz I gotta stay strong n ma life will end
And ill feel like this we see whats wrong
I wanna bring all your fantasies together
Take you to heaven (heaven)
Whenever your feelin' down and out
Ill be there for you
Yes I will
Whatever the situation
Your all confused
Baby I’m here to take the pain
So you can keep that smile
In your eyes
I can see your smiling in your eyes (you love me in your eyes)
I know that you love me in your eyes
I can see you smiling in your eyes (in your eyes girl)
Always (in my heart)
I can see the smile forming in your eyes
I can feel the comfort in your smile
I can feel the warmth when I’m with you
I will never let u down baby
I can see the smile forming in your eyes
I can feel the comfort in your smile
I can feel the warmth when I’m with you
I will never let you down
In jouw ogen
Ik zie je glimlach in je ogen
Ik weet dat je van me houdt in je ogen
Ik zie je glimlachen in je ogen
Altijd
Schat, ik ben gewoon een dwaze dwaze romantische dwaas
Ik probeer je altijd vast te leggen
Voor eeuwig en een dag
Ik zal alleen van jou houden
Je alles waar ik ooit van wilde houden
Vrouw, je weet dat ik voor je zou sterven
Huil voor jou
Ma's armen staan voor altijd wijd open voor jou
N je hoeft niet bang te zijn
Ik zal hier voor altijd zijn
want vrouw je weet niet dat ik een deel van jou ben
Met Ma hart, ma lichaam, ma geest, ma ziel
Het staat in de lucht geschreven dat we bedoeld waren te zijn
Voor altijd van jou en voor altijd van mij, ik kan het in je ogen zien
In jouw ogen
Ik zie je glimlach in je ogen
Ik weet dat je van me houdt in je ogen
Ik zie je glimlachen in je ogen
Altijd
Je zult er niet zijn
Het kan me nog steeds schelen
Ik zal je zien
We kunnen vrienden zijn
We kunnen doen alsof
Dat wat we hebben nooit zal eindigen, want het is gewoon te heet en
Elke keer in mijn leven dat ik het gevoel heb dat ik niet verder kan
Want ik moet sterk blijven, want er komt geen einde aan mijn leven
En als we ons zo slecht voelen, zien we wat er mis is
Ik wil al je fantasieën samenbrengen
Breng je naar de hemel (hemel)
Wanneer je je down en out voelt
Ik zal er voor je zijn
Ja ik wil
Wat de situatie ook is
Je bent helemaal in de war
Schat, ik ben hier om de pijn te verzachten
Zodat je die glimlach kunt behouden
In jouw ogen
Ik zie je lachen in je ogen (je houdt van me in je ogen)
Ik weet dat je van me houdt in je ogen
Ik zie je glimlachen in je ogen (in je ogen meisje)
Altijd in mijn hart)
Ik zie de glimlach in je ogen verschijnen
Ik kan de troost voelen in je glimlach
Ik kan de warmte voelen als ik bij je ben
Ik zal je nooit teleurstellen schat
Ik zie de glimlach in je ogen verschijnen
Ik kan de troost voelen in je glimlach
Ik kan de warmte voelen als ik bij je ben
Ik zal je nooit laten vallen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt