Hieronder staat de songtekst van het nummer Summer's Out Of Sight , artiest - Blaqk Audio met vertaling
Originele tekst met vertaling
Blaqk Audio
I recall that night we met
Do you remember when I said
How I loved your summer dress
You said, “It’s borrowed, just like my bed"
But you said, “This scene is mine”
Facing that I can no longer face you
Feels like the rain when summer’s out of sight
Hearing you leave out my name makes me want you
You personalize pain, you know what I like
An empty room, a stranger’s bed
I had to crawl the halls to ask
When we might meet, before you left
You said, “Maybe tomorrow, or never again"
But you said, "Right now, I’m yours”
Facing that I can no longer face you
Feels like the rain when summer’s out of sight
Hearing you leave out my name makes me want you
You personalize pain, you know what I like
Facing that I can’t face you
Feels like the rain is washing out my wounds with saline
Those faces that take me back to you personalize the pain
I’m searching for the one that tore me to pieces
Facing that I can no longer face you
Feels like the rain when summer’s out of sight
Hearing you leave out my name makes me want you
You personalize pain, you know what I like
Facing that I can’t face you
Feels like the rain is washing out my wounds with saline
Those faces that take me back to you personalize the pain
I’m searching for the one that tore me to pieces
Ik herinner me die avond dat we elkaar ontmoetten
Weet je nog toen ik zei?
Wat hield ik van je zomerjurk
Je zei: "Het is geleend, net als mijn bed"
Maar je zei: "Deze scène is van mij"
Geconfronteerd met dat ik je niet langer onder ogen kan zien
Voelt als regen als de zomer uit het zicht is
Als ik hoor dat je mijn naam weglaat, wil ik je
Je personaliseert pijn, je weet wat ik leuk vind
Een lege kamer, het bed van een vreemde
Ik moest door de gangen kruipen om te vragen
Wanneer we elkaar zouden kunnen ontmoeten, voordat je wegging
Je zei: "Misschien morgen, of nooit meer"
Maar je zei: "Op dit moment ben ik van jou"
Geconfronteerd met dat ik je niet langer onder ogen kan zien
Voelt als regen als de zomer uit het zicht is
Als ik hoor dat je mijn naam weglaat, wil ik je
Je personaliseert pijn, je weet wat ik leuk vind
Geconfronteerd met dat ik je niet onder ogen kan zien
Het voelt alsof de regen mijn wonden uitspoelt met zoutoplossing
Die gezichten die me terugbrengen naar jou, personaliseren de pijn
Ik ben op zoek naar degene die me aan stukken scheurde
Geconfronteerd met dat ik je niet langer onder ogen kan zien
Voelt als regen als de zomer uit het zicht is
Als ik hoor dat je mijn naam weglaat, wil ik je
Je personaliseert pijn, je weet wat ik leuk vind
Geconfronteerd met dat ik je niet onder ogen kan zien
Het voelt alsof de regen mijn wonden uitspoelt met zoutoplossing
Die gezichten die me terugbrengen naar jou, personaliseren de pijn
Ik ben op zoek naar degene die me aan stukken scheurde
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt