Hieronder staat de songtekst van het nummer Future Skies , artiest - Blakey met vertaling
Originele tekst met vertaling
Blakey
I feel these wounds of you were healing
No, no, no, no, no
But words can heal against my will
Feelings that I’d die to cling to
I feel them fade with the sun
Distant memories are clear when they glisten
But I listen to rhythm of my heartbeat now
Oh, it’s on
And I can hear it telling me that even though I miss ya
Finally I’ve made it down the hard road home
I leave your love, now on my own
Down the hard road home
To a future sky rise and glow
I wanted your love, finally let it go
But your scars will remind me of the good times
I went to hell and back for your heaven darling
But time goes on
Those visions of us burn less bright
On the inside of my eyelids but I still close them tight
Yeah
Tighter but knowing when they open in a while yeah
I’ll be looking in the mirror where a silence now
On my own
And in the rear view I’m wishing you were waving
But I steer through
Finally I’ve made it down the hard road home
I leave your love, now on my own
Down the hard road home
To a future sky rise and glow
I wanted your love, finally let it go
But your scars will remind me of the good times
I can’t be safe back in my old song
But now it’s time to learn a new song
On my, on my own
I tried to cry, cry anther time about it
But tears dry, never thought I’d finally find it
On my own
I leave your love, now on my own
Down the hard road home
To a future sky rise and oh
I wanted your love, finally let it go
But your scars will remind me of the good times
To a future sky rise and glow
To a future sky rise and glow
Ik heb het gevoel dat deze wonden van jou aan het genezen waren
Nee nee nee nee nee
Maar woorden kunnen tegen mijn wil genezen
Gevoelens waaraan ik me dolgraag zou willen vasthouden
Ik voel ze vervagen met de zon
Verre herinneringen zijn helder als ze glinsteren
Maar ik luister nu naar het ritme van mijn hartslag
O, het is aan
En ik hoor het me vertellen dat ook al mis ik je
Eindelijk heb ik de moeilijke weg naar huis bereikt
Ik laat je liefde nu alleen achter
Langs de moeilijke weg naar huis
Naar een toekomstige hemel die opkomt en gloeit
Ik wilde je liefde, laat het eindelijk gaan
Maar je littekens zullen me herinneren aan de goede tijden
Ik ging naar de hel en terug voor je hemelse schat
Maar de tijd gaat verder
Die visioenen van ons branden minder helder
Aan de binnenkant van mijn oogleden, maar ik sluit ze nog steeds stevig
Ja
Strakker maar weten wanneer ze over een tijdje open gaan ja
Ik zal in de spiegel kijken waar nu een stilte is
In mijn eentje
En van achteren gezien zou ik willen dat je zwaaide
Maar ik stuur door
Eindelijk heb ik de moeilijke weg naar huis bereikt
Ik laat je liefde nu alleen achter
Langs de moeilijke weg naar huis
Naar een toekomstige hemel die opkomt en gloeit
Ik wilde je liefde, laat het eindelijk gaan
Maar je littekens zullen me herinneren aan de goede tijden
Ik kan niet meer veilig zijn in mijn oude liedje
Maar nu is het tijd om een nieuw liedje te leren
Op mijn, op mijn eigen
Ik probeerde er nog een keer over te huilen, huilen
Maar de tranen drogen, ik had nooit gedacht dat ik het eindelijk zou vinden
In mijn eentje
Ik laat je liefde nu alleen achter
Langs de moeilijke weg naar huis
Naar een toekomstige hemelstijging en oh
Ik wilde je liefde, laat het eindelijk gaan
Maar je littekens zullen me herinneren aan de goede tijden
Naar een toekomstige hemel die opkomt en gloeit
Naar een toekomstige hemel die opkomt en gloeit
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt